英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Paperboy" 的中英对照歌词与中文翻译

Paperboy

报童

歌词相关歌手:BRUCE HORNSBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Let's all keep our voices low, here's a story you don't know 让我们都让我们的声音很低,这里有一个故事,你不知道

As good as anything we can't watch on HBO 一样好东西,我们不能在HBO看

Before you say it's all bunk or throw it out as so much junk 在你说这都是双层或者扔掉它,因为有太多的垃圾

Listen what this guy's been hiding in his trunk 听这家伙一直躲在自己的行李箱

   

He's looking for me, he's looking for you 他找我,他找你

He'll cut off your feet just to take your shoes 他会切断你的脚只是为了把你的鞋

   

There was that little girl, pink ribbon, auburn curls 还有那个小女孩,粉红色的丝带,红褐色的卷发

Who ended up as cargo and then taken for a whirl 谁最终成为货物,然后采取一抡

He must've given her a whack, pre-teen surprise attack 他一定给她一个重击,前青少年突袭

She ended up between the guys' spare tire and his jack 她结束了的家伙“备胎和千斤顶他之间

   

He's looking for me, he's looking for you 他找我,他找你

He'll cut off your feet just to take your shoes 他会切断你的脚只是为了把你的鞋

   

He's looking for me, he's looking for you 他找我,他找你

Believe you me, every word is true 相信你我,每一个字都是真的

   

In his kitchen there's a corpse, made a meal of his divorce 在他的厨房里有一具尸体,使他离婚了一顿

Eats a different body part for every different course 吃不同的身体部位的每一个不同的过程

In his basement there's a crypt, it's so well, well equipped 在他的地下室有一个地穴,它是如此之好,设备齐全

He's seen so many ghoulish things they now seem nondescript 他看到这么多残忍的事情,他们现在似乎不伦不类

   

He's looking for me, he's looking for you 他找我,他找你

Another peep and we'll be through 另一种窥视,我们就可以通过

   

He's looking for me, he's looking for you 他找我,他找你

He'll cut off your feet just to take your shoes 他会切断你的脚只是为了把你的鞋

歌词 Paperboy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/paperboy/

歌词 Paperboy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bruce Hornsby, Chip Dematteo

版权/Copyright:

Hand And Hammerstein, Zappo Music