英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "911 AM (Rudy Giuliani)" 的中英对照歌词与中文翻译

911 AM (Rudy Giuliani)

911 AM (朱利安尼)

歌词相关歌手:MC LARS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[intro:] [简介: ]

[9-11-01 news report audio] [ 01年9月11日报道音频]

   

[Doctor Popular:] [医生热门: ]

This is not a bomb it's a bike, I can ride it where I like 这不是炸弹是自行车,我可以骑它,我喜欢

Ride it late at night, everything's all right 骑在深夜,一切的一切权利

It's alright if you thought that tire would explode 这是正常的,如果你认为轮胎会爆炸

But at 80 PSI, the chances would be low 但是,在80 PSI时,可能变成低

Thought it was a bomb, discovered you were wrong 以为是炸弹,发现你错了

Decided to carry on, out of fear 决定进行的,出于恐惧

That's what I hear 这就是我听到的

When cops lock innocents up for a year 当警察锁定无辜了一年

   

[MC Lars:] [MC拉斯: ]

This is not a bomb it's a mic I can rock it when I like 这不是炸弹这是一个麦克风,我可以晃动它时,我喜欢

Rip it late at night everything's alright 后期撕了,晚上的一切是正常的

It's alright if you thought that my record would explode 这是正常的,如果你认为我的纪录会爆炸

105 bpm the chance would be low 105 BPM的机会将是低

Knew it was the bomb, killed it all night long 知道那是炸弹,整夜把它打死了

Decided to carry on, make it / make it clear 决定坚持下去,使它/说清楚

At least that's what you hear 至少,你所听到的

I crash lyrics into buildings 9-11 every year 翻车的歌词为每年9-11楼

Is it in good taste? Well that's still unclear 它是在好味道?嗯,这还不清楚

   

[Chorus:] [合唱: ]

9-11, 9-11 9-11 , 9-11

9-11, 9-11 9-11 , 9-11

9-11, Giuliani! 9-11 ,朱利安尼!

9-11 9-11

   

[Doctor Popular:] [医生热门: ]

This is not a bomb it's a shirt, but I could see how 这不是炸弹是一件衬衫,但我怎么看

Blinky LEDs and batteries could seem scary Blinky LED和电池可能看起来吓人

On the Inside is some circuitry 在里面是一些电路

I made it myself but don't get mad at me 我自己做的,但不要生我的气

Look, I'm not trying to be a pain 你看,我并不想成为一个痛苦

I'm just picking up my friend from the luggage claim 我只是拿起我的朋友从行李认领

And now they've took down my social, birthdate and name 而现在,他们已经记下了我的社交,出生日期和名称

Cops got me locked up, got me detained 警察把我关起来,让我扣留

   

[YTCracker:] [ YTCracker : ]

this is not a bomb its an iphone 这不是炸弹的一个iphone

i put it in my pocket right when i left home 我把它放在我的口袋,当我离开家

this little thing? not a bomb either 这个小东西?不是炸弹或者

It's an ipod and these are the speakers 这是一个iPod ,这些都是扬声器

no i didnt hide a dirty bomb in my sneakers 没有我没有躲脏弹在我的运动鞋

that powder isn't meth 'cause I'm not a tweaker 该粉末是不是甲“因为我不是一个调教

this is not a bomb it's a tube of toothpaste 这不是炸弹是一管牙膏

but I'll throw it out and let it go to waste 但我把它扔出去,让它随风而去

i gotta pitch the water? but I'm so thirsty! 我得场上的水呢?但我太渴了!

can i take a sip and then put it in her purse please? 我可以喝一口,然后把它放在她的钱包吗?

put in my backpack? don't give me flak 把我的背包?不给我高射炮

my eyes aren't shifty do i look like a maniac? 我的眼睛是不是缩骨我看起来像一个疯子?

that's not a bomb that's my underwear 这不是炸弹,是我的内衣

and i don't want a bomb so close to down there 我不想要一个炸弹如此接近那里

and yea that's my weiner thanks for the pat down 和酵母这是我的韦纳感谢拍拍下来

i guess i'll have to board the plane in a clear nightgown 我想我要登机了明确的睡衣

歌词 911 AM (Rudy Giuliani) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/911-am-rudy-giuliani/