Poppin′ up, poppin′ down 屁股了，屁股下来

Burrowing, making their funny little sounds 穴居，使他们的有趣的小声音

Guarding the ground and rooting all around 守着地上生根各地

Watch your dry bones in the prairie dog town 看你的枯骨在草原犬镇

   

Teddy Roosevelt said come quick 特迪·罗斯福所说的快上来

There′s a phenomenon and I′m in the thick of it 看到一只的现象，我在它的厚

Riding around the badlands range 骑周围的荒地范围

They came upon those creatures so strange 他们来到这些生物太奇怪了

They′re so small they couldn′t hurt you 他们是如此的小，他们不能伤害你

Just like they said about Napoleon too 就像他们对拿破仑说的太

Oh so cute they′re sneaking around 哦，太可爱了他们偷偷摸摸

Hiding the crimes ′round the Prairie Dog Town 隐藏犯罪“轮土拨鼠镇

They lay in wait ′neath the Dakota moon 他们躺着等照耀下的达科他州的月亮

For the chance to make you their next victim soon 对于几率使你的下一个受害者很快

   

Poppin′ up, poppin′ down 屁股了，屁股下来

Burrowing, making their funny little sounds 穴居，使他们的有趣的小声音

Guarding the ground and rooting all around 守着地上生根各地

Watch your dry bones in the prairie dog town 看你的枯骨在草原犬镇

   

Went to a party at the Prairie Dog Town 去参加一次聚会的草原土拨鼠镇

Hills and holes and manicured grounds 山和孔和修剪整齐的理由

Gaiety and chattering was in the air 欢乐和抖动是在空中

While grinning teeth waited to bite you there 虽然笑嘻嘻的牙齿等着咬你有

Small of mind better watch your back 小记的更好看你回来

Need rapid-moving eyes just to keep track 需要快速移动的眼睛只跟踪

Behind the Bush he makes the gut strings wail 布什的背后，他使羊肠弦哀号

You can′t judge a dog by the wag of its tail 由它的摇动尾巴，你无法判断狗

   

Poppin′ up, poppin′ down 屁股了，屁股下来

Burrowing, making their funny little sounds 穴居，使他们的有趣的小声音

Guarding the ground and rooting all around 守着地上生根各地

Watch your dry bones in the prairie dog town 看你的枯骨在草原犬镇

   

Don′t put your trust in a prairie dog 不要把你的信任，草原犬鼠

They′ll rob you back and steal your drawers 他们会抢你的背部和窃取你的抽屉

Stay in your car behind the glass 留在你的车后面的玻璃

Or you might get some big sharp teeth in that ass 或者，你可能会得到一些大的锋利牙齿的屁股

   

Disregard the great ethical truths 无视巨大的道德真理

It′s the collective life of the herd for you 这是从众的集体生活为你

Closed society, no open door policy 封闭的社会，没有开放政策

Collectivist secretive ideology 集体主义意识形态的隐秘

Utilitarian 功利

Sublimation of individual identities 个人身份的升华

Suppression of dissidents 压制持不同政见者

Communal living country club victory 共同生活的乡村俱乐部的胜利

For him and her and she and he 他和她，她和他

   

Poppin′ up, poppin′ down 屁股了，屁股下来

Burrowing, making their funny little sounds 穴居，使他们的有趣的小声音

Guarding the ground and rooting all around 守着地上生根各地

Watch your dry bones in the prairie dog town 看你的枯骨在草原犬镇

   

The rose grows sick from the dark love of the worm 玫瑰生长病从黑暗爱情的蠕虫

That finds its way to her crimson bed ，发现它的方式向她绯红的床

And twists and turns 和曲折

And burrows and burns 与巴路士和烧伤