英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Invisible" 的中英对照歌词与中文翻译

Invisible

隐形

歌词相关歌手:BRUCE HORNSBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

What do you do? 你是做什么?

Where do you go? 你去哪里?

What do you say? 你怎么说?

And how do you know? 你怎么知道的?

   

I'll say who cares 我会说,谁在乎

When people stare 当人们凝视

I will make myself invisible 我将让自己隐形

Yes I will, yes I will 是的,我会的,是的,我会

   

When I feel like a freak 当我觉得自己是个怪胎

When I'm on the other end of someone's mean streak 当我对别人的卑劣的另一端

People make fun, I've got to lose myself 人们开玩笑,我得迷失了自我

Take my thin skin and move it somewhere else 以我的皮肤薄和移动别处

   

I'm setting myself up for the future 我设置了我自己的未来

Looking for the chance that something good might lie ahead 寻找的东西好可能面临的机会

I'm just looking for the possibilities 我只是在寻找机会

And in my mind I've got this skin I can shed 在我的心目中,我已经有了这个皮肤,我可以摆脱

   

What do you do? 你是做什么?

Where do you go? 你去哪里?

What do you say? 你怎么说?

And how do you know? 你怎么知道的?

   

I'll say who cares 我会说,谁在乎

When people stare 当人们凝视

I will make myself invisible 我将让自己隐形

Yes I will, yes I will 是的,我会的,是的,我会

   

I walk down the hallway, ducking 我走在走廊上,回避

Barbs flying, people crying and I'll be lying on the floor 飞身倒钩,让人哭,我会趴在地上

Get the feeling ain't doing nothing but sucking 得到的感觉是没有做什么,但吸

Knock, knock on my head becomes a loud, loud roar 敲,敲我的头变成一个响亮的,大声吼

   

What do you do? 你是做什么?

Where do you go? 你去哪里?

What do you say? 你怎么说?

And how do you know? 你怎么知道的?

   

I'll say who cares 我会说,谁在乎

When people stare 当人们凝视

I will make myself invisible 我将让自己隐形

Yes I will, yes I will 是的,我会的,是的,我会

It's fun, fun 这是有趣的,好玩的

   

And what do you do? 而且你会怎么做?

Where do you go? 你去哪里?

What do you say? 你怎么说?

And how do you know? 你怎么知道的?

   

I'll say who cares 我会说,谁在乎

When people stare 当人们凝视

I will make myself invisible 我将让自己隐形

Yes I will, yes I will 是的,我会的,是的,我会

歌词 Invisible 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/invisible-6/