I see the distant lights ahead 我看到前方远处的灯光

Another hour or so and I'll be back in bed 一个小时左右，我会回来在床上

I guess I really thought that I was gone for good 我想我真的以为我消失了

But you know I never could 但是，你知道我从来就不会

I count the headlights passing by 我数着大灯经过

But every one I find another reason why 但是每一个我找到另一个理由

You'll be sound asleep and I'll look like a fool 你会睡得很熟，我会看起来像个傻瓜

How could I be so cruel? 我怎么会这么残忍？

   

Only love can make me turn around 只有爱可以让我掉头

Can make these tears come tumbing down 可以使这些眼泪不停tumbing下来

Only love 唯一的爱

Only love can make you stay with me 只有爱可以让你留在我身边

I doubt myself that you believe 我怀疑自己，你相信

Only love 唯一的爱

   

I wish that I could be that strong 我想，我可能是强

You see me as I am and love me right or wrong 你看我，我和爱我的对与错

I guess I'm still afraid to only say good-bye 我想我还是怕只能说再见

So I keep it all inside 所以我把它里面的所有

   

Only love 唯一的爱

Can make me turn around 可以让我掉头

And make these tears come tumbling down 并让这些眼泪轰然倒塌

Only love 唯一的爱

Only love can you stay with me 只有爱你能留在我身边

I doubt myself that you believe 我怀疑自己，你相信

Only love 唯一的爱

   

So I try to run 于是我尝试运行

But no matter what I do 但无论我做什么

I know it's true 我知道这是真的

I can't go on without you 我不能没有你

   

Only love can make you stay with me 只有爱可以让你留在我身边

I doubt myself that you believe 我怀疑自己，你相信

Only love 唯一的爱

   

Only love 唯一的爱

Can make me turn around 可以让我掉头

And make these tears come tumbling down 并让这些眼泪轰然倒塌

Only love 唯一的爱

Only love 唯一的爱

Can make you stay with me 可以让你留在我身边

I doubt myself that you believe 我怀疑自己，你相信

Only love can make me turn around 只有爱可以让我掉头

And make these tears come tumbling down 并让这些眼泪轰然倒塌

Only love can make me turn around 只有爱可以让我掉头