英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Cumbia Medley: Como La Flor/la Carcacha/bidi Bidi" 的中文对照歌词与中文翻译

Cumbia Medley: Como La Flor/la Carcacha/bidi Bidi

CUMBIA混合泳:科莫拉弗洛尔/的Carcacha /比迪比迪烟

歌词相关歌手:SELENA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

De costa a costa, de frontera a frontera, 从东海岸到西海岸,边境接壤,

Conquistando el mercado en toda la unión Americana 征服美国市场在整个联盟

Y la República Mexicana... 和墨西哥...

Con ustedes, desde la ciudad Corpus Christi, 有了你,从科珀斯克里斯蒂市,

Selena... y Los Dinos! 塞莱娜Ÿ洛杉矶恐龙... !

   

Como la flor 至于花

Con tanto amor 有多少爱

Me diste tú 我给你

Se marchitó 枯萎

Me marcho hoy 今天我离开

Yo sé perder 我知道失去

Pero ay, cómo me duele 但是,唉,怎么疼

   

Que se oiga, Corpus Christi, yeah! 你听到,科珀斯克里斯蒂,是啊!

Y se vale llorar... 它哀悼...

   

Yo sé que tienes un nuevo amor 我知道你有新欢

Sin embargo, te deseo lo mejor 不过,我想你也

Si en mí, no encontraste felicidad 如果我发现你没有幸福

Tal vez, alguien más te la dará 也许别人会给你

   

Como la flor (como la flor) 像花(像花)

Con tanto amor (con tanto amor) 有多少爱(有多少爱)

Me diste tú 我给你

Se marchitó 枯萎

Me marcho hoy (hoy) 我要离开今天(今天)

Yo sé perder 我知道失去

Pero, ay, cómo me duele 但是,唉,怎么疼

   

Yeah! Manos arriba todo el mundo! 是啊!举起手来大家好!

No, no... 不,不...

   

Si vieras cómo duele perder tu amor 如果你看到了怎样的伤害失去你的爱

Con tu adiós, te llevas mi corazón 有了您的再见,你把我的心脏

No sé si pueda volver a amar 我不知道我是否可以再爱

Porque te dí todo el amor que pude dar 因为我给你所有的爱,我可以给

   

Como la flor (como la flor) 像花(像花)

Con tanto amor (con tanto amor) 有多少爱(有多少爱)

Me diste tú 我给你

Se marchitó 枯萎

Me marcho hoy (hoy) 我要离开今天(今天)

Yo sé perder 我知道失去

Pero, ay, cómo me duele 但是,唉,怎么疼

No, no...todo el mundo a cantar! [repeat] 不,不......大家唱! [重复]

   

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey... 嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿......

Siento algo que me mueve 我觉得这事让我感动

Un ritmo que me hace bailar 的节拍,让我跳舞

Tomen, todos su pareja 带好你的合作伙伴

Todos, vamos a gozar 我们也将会享受

   

Baila, baila esta cumbia 舞蹈,舞蹈这一CUMBIA

Mueve, mueve la cintura 移动,移动你的腰

Todos, las manos en alto 每个人,举起手来

Y griten, griten con locura 和呼喊,尖叫疯狂

   

Baila, baila esta cumbia 舞蹈,舞蹈这一CUMBIA

Ritmo, ritmo sin igual 节奏,韵律无与伦比

Nadie se quede sentado 没有座像

Todos, vamos a bailar 每个人,让我们来跳舞

歌词 Cumbia Medley: Como La Flor/la Carcacha/bidi Bidi 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/2603f2ded63716e5ed673fdfe9f598bc/