英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Way Ticket" 的中英对照歌词与中文翻译

One Way Ticket

单程票

歌词相关歌手:DARKNESS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It was a dusty old night and I'm the first to admit it 这是一个尘封已久的晚上,我第一个承认它

I'm sure I upset someone but my memory has chosen to omit it 我相信我的人难过,但我的记忆却偏偏忽略它

A tiny voice telling me I really should cool it 一个小小的声音告诉我,我真的应该凉了

Chewing my face off talking absolute rubbish 咀嚼我的脸了讲话,绝对是垃圾

The first line hit me like a kick in the face 第一行打我喜欢的脸踢

I thought "I'd better have another one just in case" 我想:“我还是有以防万一另一个”

Next thing i knew, my heart was under attack 接下来的事情我知道,我的心脏受到攻击

I bought a one way ticket to hell...and back 我买的是单程票地狱...回来

   

One way ticket to hell and back 单程票到地狱和背部

Bought a one way ticket to hell and back 买了一张单程机票到地狱和背部

One way ticket to hell and back 单程票到地狱和背部

Bought a one way ticket to hell... 买了一张单程机票到地狱...

   

I've always tried to keep my vices under wraps 我一直试图让我的恶习不公开

But a coach-load of mutes would appear talkative chaps 但教练负荷静音会出现健谈的家伙

If they had seen fit to join me for a couple of hits 如果他们认为可以跟我一起的一对夫妇的点击率

Now my septum is in tatters and I've still got the runs 现在我隔是支离破碎和我还有拉肚子

Burned for a moment, then it kicked like a mule 烧了一会儿,然后就踢像骡子

The strangers I recruited thought it was rocket fuel í招募陌生人还以为是火箭燃料

Several massive choking lines of glorius gack glorius GACK的几个大规模呛行

I bought a one way ticket to hell...and back 我买的是单程票地狱...回来

   

One way ticket to hell and back 单程票到地狱和背部

Bought a one way ticket to hell and back 买了一张单程机票到地狱和背部

One way ticket to hell and back 单程票到地狱和背部

Bought a one way ticket to hell... 买了一张单程机票到地狱...

   

Stick it up your f***ing nose! 把它粘起来的?F *** ING集团的鼻子!

   

Holding court, repeating myself, each repetition slightly louder 稍微增大举手投足,重复自己,每次重复

Pausing just long enough to snort the white powder 暂停足够长的时间来嗤之以鼻的白色粉末

The wheels came off but I'm still on track 轮子掉了,但我仍然在轨道

I bought a one way ticket to hell...and back 我买的是单程票地狱...回来

   

One way ticket to hell and back 单程票到地狱和背部

Bought a one way ticket to hell and back 买了一张单程机票到地狱和背部

One way ticket to hell and back 单程票到地狱和背部

Bought a one way ticket to hell... 买了一张单程机票到地狱...

One way ticket to hell and back 单程票到地狱和背部

Bought a one way ticket to hell and back 买了一张单程机票到地狱和背部

One way ticket to hell and back 单程票到地狱和背部

Bought a one way ticket to hell... 买了一张单程机票到地狱...

歌词 One Way Ticket 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-way-ticket-4/

歌词 One Way Ticket 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Judy Rodman, Justin David Hawkins, Daniel Francis Hawkins, Francis Gilles Poullain-Patterson

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd., Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp.