英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hazel Eyes" 的中英对照歌词与中文翻译

Hazel Eyes

淡褐色的眼睛

歌词相关歌手:DARKNESS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I hail from the flatlands of East Anglia 我是从东安格利亚平地冰雹

A town that once could boast prosperity 一旦能够拥有繁荣的小镇

She had trekked for many moons from a land afar 她长途跋涉的许多卫星从远方的土地

But the cruel nets had emptied the northen sea 但残酷的蚊帐已经清空了northen海

   

And she said "hoots, I cannae get back tae 她说: “叫声,我坎尼找回泰

me hoos in bonny Scotland" 我的漂亮苏格兰霍什“

   

Girl with the hazel eyes - Aaaaah! 女孩的淡褐色的眼睛 - Aaaaah !

Girl with the hazel eyes - Aaaaah! 女孩的淡褐色的眼睛 - Aaaaah !

   

The elements had taken their toll on her 这些元素已经采取他们的通行费对她

Her face was weather beaten and her hair greasy 她的脸被打的天气,她的头发油腻

I had never seen a set of eyes more hazelerer 我从来没有见过一组眼睛更hazelerer的

And a tear did fall as she looked up at me 中带泪做秋天,她抬头看着我

   

And she said "hoots, I cannae get back tae 她说: “叫声,我坎尼找回泰

me hoos in bonny Scotland" 我的漂亮苏格兰霍什“

   

Girl with the hazel eyes - Aaaaah! 女孩的淡褐色的眼睛 - Aaaaah !

Girl with the hazel eyes - Aaaaah! 女孩的淡褐色的眼睛 - Aaaaah !

   

I shall travel with thee 我将与你同游

For to see your folks in Scotland 为了看到你的乡亲在苏格兰

With their blessing, on one knee 随着他们的祝福,单膝跪地

I shall ask for your left hand 我要问你的左手

   

Girl with the hazel eyes - Aaaaah! [x4] 女孩的淡褐色的眼睛 - Aaaaah ! [ X4 ]

   

I shall travel with thee 我将与你同游

For to see your folks in Scotland 为了看到你的乡亲在苏格兰

With their blessing, on one knee 随着他们的祝福,单膝跪地

I shall ask for your left hand 我要问你的左手

歌词 Hazel Eyes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hazel-eyes/

歌词 Hazel Eyes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Justin David Hawkins, Daniel Francis Hawkins, Francis Gilles Poullain-Patterson

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.