Once embraced, can't ever be let go 一旦接受，永远不能被放过

Once revealed, can't ever be not shown 一旦发现，永远不能被未显示

Once believed, can't ever lose faith 一旦相信了，永远不能失去信心

Once shared, can't ever be separate 一旦共享，永远不能分开

Once sown, once can't ever be not reaped 一旦播下，一旦不能永远没有收获

   

Like the dawn of a brand new day 就像一个全新一天的黎明

With the power of deity 与神的力量

Well, I can feel it inside of me 好吧，我能感觉到我的内心

Feel it. Can you feel it? 感觉它。你能感觉到吗？

   

Once born, can't ever be not conceived 一旦出生，永远不能被不怀

Once present, can't ever be past 一旦存在，也永远不会成为过去

Once first, once can't ever be not everlast 一旦第一，一旦不能永远没有EVERLAST

   

Returning home of the prodigal 返回浪子回家

Holding the intangible 拿着无形

To believe in a miracle 要相信奇迹

Believe it. Can you believe it? 相信这一点。你能相信吗？

   

Have you ever been touched? 你有没有被感动？

Once whoa, really touched? 一旦哇，真的很感动？

Could it ever be too much? 难道永远不会太多了？

Whoa-oh-oh, can you tell me? 哇，哦，哦，你能告诉我吗？

   

Once seen, can't ever lose sight 一旦看到的，永远不能忘记

Once dawn, can't ever be not light 一旦天亮了，不能永远不轻

Once, once felt, once felt 曾经，一度感到，一旦感觉

Can't ever be untouched 不能永远不变

   

The assurance only hope can bring 只希望能带给保证

With the conviction of the unseen 与看不见的信念

See it's greater than everything 看到它的大于一切

See it, oh can you see it? 看看吧，呵呵，你能看到吗？

   

Have you ever been touched? 你有没有被感动？

Once whoa-oh really, really touched? 一旦哇哦，真的，真的很感动？

Could it ever be too much? 难道永远不会太多了？

Whoa-ooh-oh oh, can you tell me? 哇哦，哦，哦，你能告诉我吗？

Have you ever really touched love once? 你有没有很感动的爱一次？

   

[Guitar Solo] [吉他独奏]

   

(Oh!) （呵呵！ ）

   

Oh! Have you ever been touched? 哦！你有没有被感动？

Once whoa-oh-oh really touched? 一旦哇，哦，哦真的很感动？

Could it ever be too much? 难道永远不会太多了？

I don't know. Did you tell me? 我不知道。你告诉我？

Have you ever really touched 你是否曾经真的很感动

Once. Whoa-oh really, really touched? 一次。哇哦，真的，真的很感动？

   

Could it ever be too much? 难道永远不会太多了？

Oh-ooh somebody tell me 哦，哦谁能告诉我

Have you ever really touched 你是否曾经真的很感动

Love once? 爱一次？

   

Ah, have you ever really touched 啊，你有没有很感动

Love once? 爱一次？

Have you ever really touched love 你是否曾经真的很感动的爱情

Touched love? 感动的爱情？

Woooo-ooooo Woooo - OOOOO

Woooo-ooooo Woooo - OOOOO

Ah-ah-ah-ah-ah 啊，啊，啊，啊，啊

Wooo-oooo 的Wooo - OOOO

Wooo-oooo 的Wooo - OOOO

Wooo-oooo-oooo 的Wooo - 呜 - 呜

Oh, love once. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! 哦，爱一次。是啊，是啊，是啊，是啊，是啊！