英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fire In The Hole" 的中英对照歌词与中文翻译

Fire In The Hole

火在洞

歌词相关歌手:VAN HALEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

In a word to the wisdom tooth 在一个字的智齿

To tell, or not the truth (yeah) 要知道,还是不知道真相(耶)

So open up and say ahh-men 所以开起来,说啊,男人

Rinse cup, and spit again 冲洗杯子,再吐

   

Forked tongue in double speak 在双说话口是心非

Pretty soon you just might 很快你就可能

Spring a leak 春天泄漏

Inhale before you begin 在开始之前吸气

Your iron lung's a bag of wind 你的铁肺的一袋风

   

There's a fire in the hole 有一个火洞

Fire in the hole 火在洞

There's a fire in the hole (hey hey hey hey hey) 有在孔火(嘿嘿嘿嘿嘿)

Fire 消防

   

Sweet 'n' sour, filiblister 甜N酸酸的, filiblister

Faucet pouring, fresh 'n' bitter 水龙头浇,新鲜N苦

Come on smile and say cheese 来吧,微笑着说奶酪

On a count of three 三个计数

Ya got a mindful of decavities 雅有一个铭记decavities的

Hey! 嘿!

   

Chew your words, lest you choke 咀嚼你的话,恐怕你窒息

You better watch your mouth 你最好小心你的嘴

Wash it out with soap. Yeah! 用肥皂洗出来。是啊!

Tongue tied in a tangled web 舌头打结的错综复杂

Your bile inside better left unsaid 你的胆说反而更好里面

   

There's a fire in the hole 有一个火洞

Fire in the hole (hey hey hey hey hey) 火在洞(嘿嘿嘿嘿嘿)

There's a fire in the hole (hey hey hey hey hey) 有在孔火(嘿嘿嘿嘿嘿)

Fire! 着火了!

Ah, shoot it! 嗯,拍吧!

   

[Guitar Solo] [吉他独奏]

   

Hey-hey-yeah! 嘿,嘿,耶!

Huh! 呵呵!

Yeah! 是啊!

Hey-hey-yeah! 嘿,嘿,耶!

   

(hey hey hey hey hey) (嘿嘿嘿嘿嘿)

There's a fire in the hole 有一个火洞

Fire in the hole (hey hey hey hey hey) 火在洞(嘿嘿嘿嘿嘿)

There's a fire in the hole (hey hey hey hey hey) 有在孔火(嘿嘿嘿嘿嘿)

Fire in the hole (hey hey hey hey hey) 火在洞(嘿嘿嘿嘿嘿)

   

There's a fire, fire, fire 有火,火,火

A fire! 火!

   

Rudder of ship, which sets the course 舵的船,它设置过程

Does not the bit, bridle the horse 不位,勒住马

Great is the forest, set by a small flame 大是森林,由小火焰集

Like a tongue on fire, no one can tame 像火的舌头,没人能驯服

歌词 Fire In The Hole 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fire-in-the-hole-4/

歌词 Fire In The Hole 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Anthony, Chaka Malik Harris, Alex van Halen, Christopher Traynor, Edward van Halen

版权/Copyright:

Orange 9mm Publishing Designee, Warner-tamerlane Publishing Corp., Mugambi Publishing, Feekamoodadacha Publishing, WB Music Corp.