英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothing But You And Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Nothing But You And Me

不过我和你

歌词相关歌手:YO LA TENGO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, I don't care what's wrong or right when you're not there by my side 好吧,我不关心什么是对或错,当你不在身边我身边

I just wonder what to do, well, if I can't have you 我不知道该怎么做,嗯,如果我不能拥有你

And I think about nothing much at all, nothing but you and me 我想没有什么可言,只是你和我

And I'm pleading, can't we just be the way that we used to be? 而且我承认,我们不能仅仅是因为我们曾经是这样?

   

Honey, wake up, won't you please come back to me? 亲爱的,一觉醒来,就不会请你回到我身边?

Honey, think of, think of the way things used to be 亲爱的,想到的,想到曾经是这样的东西

If we make up, well, I won't ever be that bad 如果我们做了,好了,我永远不会说不好

Honey, wake up, and give me just one more chance, just one more chance 亲爱的,起床,给我一次机会,就多一个机会

   

Well, I don't know how I lost control but I now know that it's true 嗯,我不知道我是怎么失去了控制,但现在我知道这是真的

That the hurt I aimed at me misfired and came back to hurt you 我瞄准了我发挥失常而伤害回来伤害你

I've been wondering where you are tonight and wondering where you've been 我一直想知道你在哪里,今晚,不知道你去过的地方

Now I'll walk these lonely streets awhile and think about it again 现在我一会儿走在这些孤独的街道,想想再

   

Honey, wake up, won't you please come back to me? 亲爱的,一觉醒来,就不会请你回到我身边?

Honey, think of, think of the way things used to be 亲爱的,想到的,想到曾经是这样的东西

If we make up, well I won't ever be that bad 如果我们做了,好,我永远不会说不好

Honey, wake up, and give me just one more chance, just one more chance 亲爱的,起床,给我一次机会,就多一个机会

   

What can I do? 我能做些什么?

What can I say? 我能说什么?

   

Honey, wake up, won't you please come back to me? 亲爱的,一觉醒来,就不会请你回到我身边?

Honey, think of, think of the way things used to be 亲爱的,想到的,想到曾经是这样的东西

If we make up, well I won't ever be that bad 如果我们做了,好,我永远不会说不好

Honey, wake up, and give me just one more chance, just one more chance 亲爱的,起床,给我一次机会,就多一个机会

   

I won't ever be that bad 我永远不会说不好

Won't you please come back to me? 会不会请你回到我身边?

What can I do? 我能做些什么?

What can I say? 我能说什么?

歌词 Nothing But You And Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothing-but-you-and-me/

歌词 Nothing But You And Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ira David Kaplan, Georgia Mia Hubley, James George Mcnew

版权/Copyright:

Roshashauna Music, Excellent Classical Songs