英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No End In Sight" 的中英对照歌词与中文翻译

No End In Sight

无结束迹象

歌词相关歌手:KILLSWITCH ENGAGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The age of the old vision has passed away, 老远见的时代已经作古,

The birth of a new way 一种新的生活方式的诞生

This is confrontation 这是对抗

   

Struggle and pain of this life remains (Through the suffering we fight) 斗争和今生的痛依然(通过我们打的痛苦)

No end in sight (No end in sight) 看不到尽头(没有结束的迹象)

The strength within our souls sustains (Until we see the light) 我们的灵魂内的力量维持(直到我们看到了光明)

This determination, it feeds this fight (No end in sight) 这个决定,将其送至这场战斗(没有结束的迹象)

   

No end in sight 看不到尽头

   

Seeing the world through hardened eyes, 通过硬化的眼睛看世界,

A vision of hopelessness 绝望的愿景

Reaching for the truth amongst the lies 伸手之间谎言的真相

   

Burn down your deception (Burn down) 烧毁你的欺骗(烧毁)

There lies the way of the weak (The weak) 其实存在着弱(弱)的方式

Rise again conquering 再次升起征服

Born from destruction 从毁灭中诞生

   

Through the suffering we fight, no end in sight 通过苦难,我们打,看不到尽头

Until we see the light, no end in sight 直到我们看到了光明,看不到尽头

   

Yeah 是啊

   

Thrown into the endless flames 扔进无尽的火焰

In a world of disarray 在混乱的世界

No longer numb to the pain, 不再麻木疼痛,

Knowing that we fight to the grave 知道我们拼到了坟墓

Wash away the fear of our ignorance, 洗净我们的无知而去的恐惧,

I feel this bleeding 我觉得这种出血

   

Through the suffering we fight, no end in sight 通过苦难,我们打,看不到尽头

Until we see the light, no end in sight 直到我们看到了光明,看不到尽头

   

They will see it in our eyes 他们会看到它在我们的眼睛

Determined to leave behind our legacy, 决心要离开我们的遗产的背后,

Burned deep into our flesh to remind us 烧深入到我们的肉体来提醒我们

The memories and scars that define us, 定义我们的记忆和伤疤,

We may suffer, but nothing will break our spirit 我们可能会受到影响,但没有什么会打破我们的精神

   

Seeing the world through opened eyes, 通过打开眼睛看世界,

Separate from the ways of the world 从世界的方式独立

Blinded to the suffering, the suffering 失明的痛苦,苦难

   

Through the suffering we fight, no end in sight 通过苦难,我们打,看不到尽头

Until we see the light, there's no end in sight 直到我们看到了光明,有没有结束的迹象

歌词 No End In Sight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-end-in-sight-1/

歌词 No End In Sight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joel Stroetzel, Justin Foley, Jesse D. Leach, Mike D'Antonio, Adam Dutkiewicz

版权/Copyright:

Robot Of The Century Tunes, W.B.M. Music Corp., Killswitch Engage Music, Killswitch Engage Budmo Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.