英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Little Island" 的中英对照歌词与中文翻译

My Little Island

我的小岛屿

歌词相关歌手:MIKE & THE MECHANICS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Welcome to my little island 欢迎来到我的小岛

Though it's not much to look at I know 虽然这不是什么好看的,我知道

But it's somewhere to come 但它的地方来

When things have slowed down 当一切都慢了下来

You can stretch out and let yourself go 你可以伸出和百无禁忌

   

Welcome to my little island 欢迎来到我的小岛

Just relax get away from it all 只要放松摆脱这一切

When the peolple and crowds 当peolple和人群

Get too noisy and loud 太嘈杂,大声

You can slip out and over the wall 你可以滑出来,翻墙

Just give my little island a call 只要给我的小岛屿通话

   

When I came to my little island 当我来到我的小岛屿

Well I wasn't too certain at first 嗯,我是不是太一定在第一

Far away from my friends 远离我的朋友

And the things I depend on 而事情我靠

I guess I had feared for the worst 我想我一直担心最坏的打算

Now all my reservations reversed 现在,我所有的预订逆转

   

Come on over to my little spot 你过来吧,我的小斑点

Where it's never too cool and it's 它永远不会太爽了,它的

never too hot 不嫌热

You can dance on the beach 你可以跳舞的海滩上

You can reach for the stars in the sky 可以达到在天上的星星

   

Welcome to my little island 欢迎来到我的小岛

This is paradise you can't deny 这是天堂,你不能否认

And we all journey here 我们这里所有的旅程

When we've conquered our fears 当我们已经征服了我们的恐惧

Are you willing to give it a try? 你愿意试一试?

Then wave your little island goodbye 然后把你的小岛屿再见

   

Come on over to my little spot 你过来吧,我的小斑点

Where it's never too cool and it's 它永远不会太爽了,它的

never to hot 从来没有热

You can dance on the beach 你可以跳舞的海滩上

You can reach for the stars in the sky 可以达到在天上的星星

Welcome to my little island 欢迎来到我的小岛

歌词 My Little Island 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-little-island/