英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Monkey" 的中英对照歌词与中文翻译

Monkey

歌词相关歌手:SAVES THE DAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hello me 您好我

are you in there 你在那里

making sure you're not dead, 确保你没有死,

smelled some rotting flesh 闻到了一些腐烂的肉

   

I heard you left him alone 我听说你离开他

suns up with open roads 太阳队与开放的道路

get down 趴下

freak out 吓坏了

the time is right now 时间是正确的,现在

   

Drop your things 放下你的事

and burn your clothes 烧衣服

why we're here 为什么我们在这里

no one knows 没有人知道

watch the bombs explode 看炸弹爆炸

   

He sold you a dream 他卖给你一个梦

and carved you up like meat 刻你像肉

lay down 放下

the law 法律

locked your heart behind bars 锁定你的心脏身陷囹圄

   

While you were sleeping he would whisper in your ear 当你在睡觉,他会在你耳畔私语

   

The monkey will bite 猴子会咬人

better eat your poultry 最好吃的家禽

till' theres no use 直到“世界上没有其他用途

don't try to 不要尝试

ask a doctor 请问医生

what's going on inside you head 里面,你的头是怎么回事

just fall out and get in line 刚掉下来,并得到一致

like all good soliders do 像所有的好soliders做

   

You awoke to his game 你醒来时,他的比赛

running circles in your brain 在你的大脑运行界

can't belive you eyes 无法相信的时候,你的眼睛

   

What's up what is down 这是怎么回事什么是唐氏

he spun you around 他身边你纺

what's near what is far 什么是什么附近远

god knows what you are 上帝知道你是什么

can you remember when 你还记得当

this began 就此开始

   

The monkey will bite 猴子会咬人

better eat your poultry 最好吃的家禽

till' theres no use 直到“世界上没有其他用途

don't try to 不要尝试

ask you doctor 问你的医生

what's going on inside you head 里面,你的头是怎么回事

it's pretend 它假装

it's no meaning 这是没有任何意义

just stare at the celing and play dead for your whole life 只盯着天顶和玩死你的一生

歌词 Monkey 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/monkey-7/