英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Misunderstood" 的中英对照歌词与中文翻译

Misunderstood

被误读

歌词相关歌手:DIONNE WARWICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Have you come to say it's over 你会去说,它已经结束了

Is it something I have failed to do 难道这是我做不到的事情

There is only you to blame 只有你惹的祸

You're not the same one that I knew 你是不一样的一个,我知道

Can there be no conversation 哪有没有谈话

Any animation if you please 如果你愿意的任何动画

Do you know I'm old enough to read between the lines 你知不知道我够老的字里行间

   

Oh baby don't be so misunderstood 哦,宝贝,不要让误解

Baby it's just one word after all 宝贝,它只是一个字毕竟

Baby don't be so misunderstood 婴儿不被误解如此之深

Baby it's just one word after all 宝贝,它只是一个字毕竟

And we can fall and we can fall 我们可以下降,我们也可以开始

We can fall 我们也可以开始

   

There's gonna be a thunder in the air 这里会是在空中雷声

Ev'rybody under should beware Evrybody下,应提防

When you gonna meet someone to 当你要去适应别人

Open up your eyes 打开你的眼睛

There's gonna be a stranger when you're gone 这里会是当你走了一个陌生人

Gonna be a shadow on the sun 会是在阳光下的阴影

Someone's gonna get you in the end 有人的会得到你到底

I would still be lovin' you 我仍然会爱着你

I'm not afraid, let your vision pull me through 我不怕,让你的视野带领着我,

   

I was a love you could rely on 我是一个爱,你可以依靠

Anybody else need not apply 任何人都无须申请

Do you know which one of us 你知道美国的哪一个

Will be the first to say goodbye 将是第一个说再见

   

Can there be no dedication 哪有没有奉献精神

Dedication, that don't pay the rent 奉献,不付房租

Do you know that I would still be with 你知道,我仍然会用

You when the money's spent 你当钱的花

   

And baby don't be so misunderstood 宝贝,不要让误解

Baby it's just one word after all 宝贝,它只是一个字毕竟

Baby you know I'd be there if I could 宝贝,你知道我会在那里,如果我能

Baby it's just one word after all 宝贝,它只是一个字毕竟

And we can fall and we can fall 我们可以下降,我们也可以开始

We can fall 我们也可以开始

   

There's gonna be a thunder in the air 这里会是在空中雷声

Ev'rybody under should beware Evrybody下,应提防

When you gonna meet someone 当你要和某人见面

To open up your eyes 打开你的眼睛

There's gonna be a stranger when you're gone 这里会是当你走了一个陌生人

Gonna be a shadow on the sun 会是在阳光下的阴影

Someone's gonna get you in the end 有人的会得到你到底

I would still be lovin' you 我仍然会爱着你

I'm not afraid, let your vision pull me through 我不怕,让你的视野带领着我,

   

And baby don't be so misunderstood 宝贝,不要让误解

Baby it's just one word after all 宝贝,它只是一个字毕竟

Baby you know I'd be there if I could 宝贝,你知道我会在那里,如果我能

Baby it's just one word after all 宝贝,它只是一个字毕竟

And we can fall and we can fall 我们可以下降,我们也可以开始

We can fall 我们也可以开始

   

And baby don't be so misunderstood 宝贝,不要让误解

Baby it's just one word after all 宝贝,它只是一个字毕竟

Baby you know I'd be there if I could 宝贝,你知道我会在那里,如果我能

Baby it's just one word after all 宝贝,它只是一个字毕竟

And we can fall and we can fall 我们可以下降,我们也可以开始

We can fall 我们也可以开始

歌词 Misunderstood 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/misunderstood-15/

歌词 Misunderstood 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Maurice Ernest Gibb, Robin Hugh Gibb

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Int. Mgb Ltd.