英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Me Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Me Home

带我回家

歌词相关歌手:CHRIS WEBBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: Chris Webby] [诗歌1 :克里斯·威比]

I’m a walking bad habit, E tabs up in the cabinet 我是一个走坏习惯,E卡在机柜

Savage rap status: vocabulary extravagant 野人说唱状态:奢侈的词汇

A rock star poppin’ rotches in bars 在酒吧摇滚明星屁股 rotches

Used to flip bud now just rappin’ cop me a car 用于翻转芽现在只是说唱警察我一辆车

No tellin’, Connecticut felon, I GPS ‘em 没有泰兰 ,康涅狄格州获罪,我的GPS 时间

And find my mark like Magellan with more lines than Corey Feldman 并找到我的印记像麦哲伦比科里费尔德曼多行

I never cease to impress ‘em 我从来没有停止打动时间

I cardiac arrest ‘em í心脏骤停时间

With every studio session I'm killin' ‘em, no question 随着每一个工作室会话我扼杀了他们,毫无疑问

Webb’s back, better hold your breath when I’m rhyming homes 韦伯的背部,更好地屏住呼吸,当我同韵家园

I murder beats, I’m Jonah Hex on the microphone í谋杀拍,我是约拿六角麦克风

Fiends saying I’m the dopest yet 恶魔说我是dopest还

And haters? I shrug ‘em off until my fucking shoulders sweat 和仇敌? í耸肩时间关闭,直到我他妈的肩膀出汗

I’m breaking bones, a modern version of Casey Jones 我打破的骨头,一个现代版凯西·琼斯

Scored a hand, I’m the winner playing the Game of Thrones 拿下了手,我是打冠军王座的游戏

fuck beef, my rapping style’s filet mignon 他妈的牛肉,我的说唱风格的菲力牛排

Gettin’ drunk, fuck yo’ driver, somebody take me home 刚开了醉了,他妈的哟“司机,有人带我回家

   

[Hook: (Some girl) & Slaine] [钩: (有些女生) Slaine ]

(Take me home) (带我回家)

Take me home now bitch 带我回家挨骂

(Take me home) (带我回家)

Watch for the cops, hit the blinker when you switch 当心警察,打闪光灯,当您切换

(Take me home) (带我回家)

Lanes ‘cause you know that I’m famous and I’m rich 道,因为你知道,我是有名的,我很有钱

(Take me home) (带我回家)

Eyes on the road, take me home now bitch 在道路上的眼睛,带我回家,现在母狗

(Take me home) (带我回家)

Take me home now bitch 带我回家挨骂

(Take me home) (带我回家)

Watch for the cops, hit the blinker when you switch 当心警察,打闪光灯,当您切换

(Take me home) (带我回家)

Lanes ‘cause you know that I’m famous and I’m rich 道,因为你知道,我是有名的,我很有钱

(Take me home) (带我回家)

Eyes on the road, take me home now bitch 在道路上的眼睛,带我回家,现在母狗

   

[Verse 2: Slaine] [诗2: Slaine ]

I know that I should change, but I don’t really think I can 我知道,我应该改变,但我真的不认为我可以

It’s just part of my nature – I never cracked, I never ran 这是我的本性只是其中的一部分 - 我从来没有破裂,我从来不跑

The world was falling on me when my back was in a jam 世界正落在我的时候我的背部在一个果酱

I always kept on fighting, that’s exactly who I am 我总是不停地战斗,这就是究竟我是谁

And this is who I am, no way that I can change it 这是我是谁,没办法,我可以改变它

I’m buckwild, stupid, and dangerous 我buckwild ,愚蠢和危险的

My best friends are not strangers 我最好的朋友是不是陌生人

These are the motherfuckers I hang with 这些是我挂的怎么就

We speak the same language 我们讲同样的语言

And I ain’t saying French, English, or Spanish, or Spanglish 我不是说法语,英语或西班牙语或西班牙式英语

I mean pain and anguish, this cocaine slangin’ bang-bang shit 我的意思是创伤和痛苦,这种可卡因slangin 砰,砰狗屎

MAC-11s that we aim with MAC -11 ,我们的目标是与

In other words, I’m rolling with the same clique I came with 换句话说,我滚了相同的集团我来了

I’m the sameness and fuck being famous 我是千篇一律,他妈的成名

Fame dreams are for groupies 成名的梦想是追星族

I’m a real-life gangster that you ain’t seen in the movies 我说你是不是看到了电影的现实生活中的黑帮老大

What I mean is I’m truly off the hook 我的意思是我真的被打爆

Like a phone in a nursing home, homie I’m that Boston crook 像在疗养院的电话,亲密我认为波士顿骗子

   

[Hook: (Some girl) & Slaine] [钩: (有些女生) Slaine ]

(Take me home) (带我回家)

Take me home now bitch 带我回家挨骂

(Take me home) (带我回家)

Watch for the cops, hit the blinker when you switch 当心警察,打闪光灯,当您切换

(Take me home) (带我回家)

Lanes ‘cause you know that I’m famous and I’m rich 道,因为你知道,我是有名的,我很有钱

(Take me home) (带我回家)

Eyes on the road, take me home now bitch 在道路上的眼睛,带我回家,现在母狗

(Take me home) (带我回家)

Take me home now bitch 带我回家挨骂

(Take me home) (带我回家)

Watch for the cops, hit the blinker when you switch 当心警察,打闪光灯,当您切换

(Take me home) (带我回家)

Lanes ‘cause you know that I’m famous and I’m rich 道,因为你知道,我是有名的,我很有钱

(Take me home) (带我回家)

Eyes on the road, take me home now bitch 在道路上的眼睛,带我回家,现在母狗

   

[Verse 3: Chris Webby] [第3节:克里斯·威比]

I damage tracks, so listeners always ran it back I造成损伤的轨道,所以听众总是跑回来

Always with a half-ounce stuffed into a sandwich bag 总是用半盎司塞进一个三明治袋

I kill it quickly and always keeping the realest with me 我杀了它迅速,始终保持最真实的我

Stealing all the fucking insulin from Wilford Brimley 从威尔福德Brimley窃取所有他妈的胰岛素

“Diabetes,” rappers could never beat us “糖尿病”,说唱不可能击败我们

I been spittin’ shit like this since I was just a fuckin’ fetus 我一直吐口水狗屎这样的,因为我只是一个他妈的胎儿

Keep your chick with me as long as she give dome 让你的小鸡我只要她给圆顶

Rollin’ up the Diesel, I’m burning like Jim Rome 罗林了柴油,我烧灼样吉姆·罗马

bitch! 婊子!

   

[Verse 4: Slaine] [第4节: Slaine ]

Yeah, standin’ here’s a man with the past, the inspiration 是啊,站在这里是与过去的人,灵感

For the kids on the corner, but still got the laugh of a mental patient 街角的孩子,但仍然有一个精神病人的笑

The infiltration of the game 游戏中的渗透

Born from a central hatred of fame 从成名中央仇恨诞生

A pencil shaking with pain 铅笔用颤抖的疼痛

An injured stake in the claim from the wrath I became 一名受伤的股份索赔从我成了愤怒

My paragaph’s insane, are futuristic pictures of the past from which I came 我paragaph的疯狂,都是从我来的过去未来图片

And this is Slaine with a shotty in the hooptie son 这是Slaine与在hooptie儿子shotty

My whole career’s a robbery that they could never scoop me from 我的整个职业生涯是一个抢劫,他们永远无法从我舀

   

[Hook: (Some girl) & Slaine] [钩: (有些女生) Slaine ]

(Take me home) (带我回家)

Take me home now bitch 带我回家挨骂

(Take me home) (带我回家)

Watch for the cops, hit the blinker when you switch 当心警察,打闪光灯,当您切换

(Take me home) (带我回家)

Lanes ‘cause you know that I’m famous and I’m rich 道,因为你知道,我是有名的,我很有钱

(Take me home) (带我回家)

Eyes on the road, take me home now bitch 在道路上的眼睛,带我回家,现在母狗

(Take me home) (带我回家)

Take me home now bitch 带我回家挨骂

(Take me home) (带我回家)

Watch for the cops, hit the blinker when you switch 当心警察,打闪光灯,当您切换

(Take me home) (带我回家)

Lanes ‘cause you know that I’m famous and I’m rich 道,因为你知道,我是有名的,我很有钱

(Take me home) (带我回家)

Eyes on the road, take me home now bitch 在道路上的眼睛,带我回家,现在母狗

歌词 Take Me Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-me-home-10/