Just one more night, my love 只是一个晚上，我的爱

And all that we believe becomes a lie 和所有我们认为成为一个谎言

And loneliness will disappear 和孤独会消失

With the tears we cried 随着眼泪我们哭了

   

How could you leave me believin' 你怎么能丢下我believin “

That it's too late to be 这已经太晚了要

All the love the love we were 所有的爱我们的爱

How can you turn me away 你怎么可以把我带走

When I stumble in 当我跌倒在

Help me break your dream of her 帮我打破你的梦想她

   

I wonder why it's goin' wrong 我不知道为什么这是布莱恩错误

Never understood the meaning all along 千万不要一直理解的含义

Somehow I believe in ev'rything 不知怎的，我相信evrything

Came the warning light 来到警示灯

And the story ends 而故事的结局

And I'm in love with you baby 而我爱你，宝贝

   

Just one more night, my love 只是一个晚上，我的爱

And all that we believe becomes a lie 和所有我们认为成为一个谎言

   

And loneliness will disappear 和孤独会消失

With the tears we cried 随着眼泪我们哭了

   

Would you be leaving tomorrow for someone else 你明天离开别人

While I die for you inside 虽然我的内心为你死

Can there be one of us, anyone feel no pain 哪有我们的一员，任何人都觉得疼

Don't it hurt to say goodbye 不要伤害它说再见

   

It must be right to let it end 它必须是正确的让它结束

I'm playin' with pieces of my heart again 我玩够了我的心脏再次件

Somehow I believe our love will grow 不知怎的，我相信我们的爱会成长

From the midnight hour to the morning glow 从午夜时分的朝霞

And I believe in you baby 我相信你的宝宝

Just one more night, my love 只是一个晚上，我的爱

   

Just one more night, my love 只是一个晚上，我的爱

And all that we believe become a lie 和所有我们认为成为一个谎言

And loneliness will disappear with the tears we cried 和寂寞将与我们哭了，眼泪消失