英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fort Worth Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Fort Worth Blues

沃斯堡蓝调

歌词相关歌手:CLARK, GUY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fort Worth neon shinin' bright 沃斯堡的霓虹灯照耀光明

Pretty lights red and blue 漂亮的灯,红色和蓝色

They shut down all the honky tonks tonight 他们关闭了所有的白鬼今晚唐克斯

Say a prayer or two, if they only knew 说一两个礼拜,只要他们知道

   

You used to say the highway was your home 你常说高速公路是你的家

But we both know that ain't true 但我们都知道这是不是真的

It's just the only place a man can go 这只是一个人可以去的唯一的地方

When he don't know where he's travelin' to 当他不知道他的路途。 “到

   

Colorado's always clean and healin' 科罗拉多州的总是干净healin “

Tennessee the spring is green and cool 田纳西州的春天是绿色的清凉

But it never really was your kind of town 但它从来没有真正为你种镇

So you went around with the Fort Worth blues 所以,你去周围的沃斯堡蓝调

   

Somewhere out across the Great Divide 冥冥之中,横跨大分水岭

Where the sky is wide and the clouds are few 这里的天空是广阔,云少

A man can see his way clear to the light 一个人能看到他的方式清楚地向光

Just hold on tight, that's all you got to do 抓稳了,这就是你必须做的

   

They say in Texas the weather's always changin' 他们说,在得克萨斯州的天气总是起了变化“

One thing change will bring is something new 有一件事改变将带来的是新的东西

Houston really ain't too bad a town 休斯顿真的不是太糟糕的一个小镇

So you hung around with the Fort Worth Blues 所以,你挂在与沃斯堡蓝调

   

There's a full moon over Galway Bay tonight 有一个满月在戈尔韦湾今晚

Silver light on green and blue 银亮绿色和蓝色

Every place I travel to find 我在旅途中找到的每一个地方

Some kind of sign that you've been through 一些迹象,你经历过

   

Amsterdam us always good for grievin' 阿姆斯特丹我们总是好grievin “

London never fails to leave me blue 伦敦从来没有离开我的蓝色

Paris really ain't my kind of town 巴黎真的不是我的种镇

So I walked around with the Fort Worth blues 所以,我走了一圈的沃思堡蓝调

歌词 Fort Worth Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fort-worth-blues/