英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Memories" 的中英对照歌词与中文翻译

Memories

回忆

歌词相关歌手:WEEZER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pissing in plastic cups before we went on stage 撒尿的塑料杯,我们一起上台之前

Playing hackey sack back when Audioslave was still Rage 播放hackey麻袋回来时的Audioslave仍然瑞奇

Watching all the freaky Dutch kids vomit then have sex 看着所有的怪异荷兰的孩子呕吐,然后发生性行为

Listening to techno music on the bus while we earned our checks 听电子音乐在总线上,而我们赢得了我们的检查

   

Memories make me want to go back there, back there 回忆让我想回到那里,回到那里

All the memories make me want to go back there, back there 所有的记忆让我想回到那里,回到那里

All the memories, how can we make it back there, back there 所有的记忆,我们如何让它回到那里,回到那里

I want be there again 我要的是有一次

   

Messing with the journalists and telling stupid lies 搞乱了记者,并告诉愚蠢的谎言

They had a feeling that something was up 他们有一种感觉,有什么事了

Because of the look in our eyes 因为在我们的眼神中

In fact we didn't know what we were doing half of the time 事实上,我们不知道我们在做什么的一半时间

We were so sure of ourselves and sure of our way through life 我们是如此肯定自己,肯定在生活的路上

   

Memories make me want to go back there, back there 回忆让我想回到那里,回到那里

All the memories make me want to go back there, back there 所有的记忆让我想回到那里,回到那里

All the memories, how can we make it back there, back there 所有的记忆,我们如何让它回到那里,回到那里

I want be there again 我要的是有一次

   

Now I got so many people that I got to look out for 现在,我得到了,我得看出来的这么多的人

Never know when I'll become awake and buy some food at the store 不知道什么时候我会变得清醒,买点吃的店

I can hear them babies crying and the lawn needs to be mowed 我能听到他们的婴儿哭声和草坪需修剪

I gotta get my groove on because I'm freaking bored! 我得让我的沟,因为我吓坏无聊!

   

Memories make me want to go back there, back there 回忆让我想回到那里,回到那里

All the memories make me want to go back there, back there 所有的记忆让我想回到那里,回到那里

All the memories, how can we make it back there, back there 所有的记忆,我们如何让它回到那里,回到那里

I want be there again 我要的是有一次

歌词 Memories 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/memories-21/