英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Want To Be Something" 的中英对照歌词与中文翻译

I Want To Be Something

我想要的东西

歌词相关歌手:WEEZER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Four in the morning 凌晨四点

And my roommate's still a-snoring 和我的室友仍然是一个打鼾

So I take a walk out on the Boulevard 于是我去散步了大道上

   

The wind above me 我上面的风

Seems to push and pull and shove me 似乎推拉搡我

But it shows me all the places I could fly 但它表明了我所有我能飞的地方

   

I want to be something 我想要的东西

Before I die 在我死之前

I feel it burning me inside 我觉得它燃烧我的内心

   

I want to be something 我想要的东西

I don't know why 我不知道为什么

I want to know that at least I tried 我想知道,至少我试过

   

I see so clearly 我看得很清楚

That the odds are stacked against me 的赔率是堆放对我

And that nobody else believes in me at all 而且没有人相信我的人

   

I'm all alone here 我独自一人在这里

And I have to face my own fear 我要面对自己的恐惧

I have no choice but to keep on keeping on 我没有选择,只能继续保持上

   

I want to be something 我想要的东西

Before I die 在我死之前

I feel it burning me inside, whoooooaaa-oh 我觉得它燃烧我的内心, whoooooaaa哦

   

I want to be something 我想要的东西

I don't know why 我不知道为什么

I want to know that at least I tried 我想知道,至少我试过

   

And if my dreams all come true someday, true someday 如果我的梦想都成真有一天,有一天真

I won't forget how I feel today, I feel today 我不会忘了我今天的感受,我觉得今天

I'm blown away 我吹走

   

I wanna be some'n'... [x7] 我想成为somen “ ... [ X7 ]

   

Here I am, here I am 我在这里,我在这里

   

I want to be something 我想要的东西

Before I die 在我死之前

I feel it burning me inside, whoooooaaa-oh 我觉得它燃烧我的内心, whoooooaaa哦

   

I want to be something 我想要的东西

I want to feel something 我想感受的东西

I want to know that at least I tried 我想知道,至少我试过

歌词 I Want To Be Something 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-want-to-be-something/