英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lock And Key" 的中英对照歌词与中文翻译

Lock And Key

锁和钥匙

歌词相关歌手:RUSH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't want to face the killer instinct 我不想面对的杀手本能

Face it in you or me 面对现实中的你和我

   

We carry a sensitive cargo 我们进行一个敏感货物

Below the waterline 低于水线

Ticking like a time bomb 滴答就像一个定时炸弹

With a primitive design 与原始设计

Behind the finer feelings 背后的感情更细

This civilized veneer 这个文明的贴面

The heart of a lonely hunter 孤独的猎手的心脏

Guards a dangerous frontier 守卫边疆的危险

   

The balance can sometimes fail 天平有时会失败

Strong emotions can tip the scale 强烈的情绪可以提示规模

   

Don't want to silence a desperate voice 不想沉默绝望的声音

For the sake of security 为了安全起见

No one wants to make a terrible choice 没有人愿意做一个可怕的选择

On the price of being free 在得到自由的代价

I don't want to face the killer instinct 我不想面对的杀手本能

Face it in you or me 面对现实中的你和我

So we keep it under lock and key 因此,我们把它锁起来

   

It's not a matter of mercy 这不是怜悯的事

It's not a matter of laws 这不是法律问题

Plenty of people will kill you 很多人会杀了你

For some fanatical cause 对于一些狂热的原因

It's not a matter of conscience 这不是良心的问题

A search for probable cause 搜查的可能原因

It's just a matter of instinct 这是本能的只是一个问题

A matter of fatal flaws 致命缺陷问题

   

No reward for resistance 不求报偿性

No assistance, no applause 没有援助,没有掌声

   

Don't want to silence a desperate voice 不想沉默绝望的声音

For the sake of security 为了安全起见

No one wants to make a terrible choice 没有人愿意做一个可怕的选择

On the price of being free 在得到自由的代价

I don't want to face the killer instinct 我不想面对的杀手本能

Face it in you or me 面对现实中的你和我

So we keep it under lock and key 因此,我们把它锁起来

   

We don't want to be victims 我们不希望成为受害者

On that we all agree 在大家都同意

So we lock up the killer instinct 所以我们锁定了杀手本能

And throw away the key 并扔掉钥匙

歌词 Lock And Key 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lock-and-key-1/

歌词 Lock And Key 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Geddy Lee, Neil Peart, Alex Lifeson

版权/Copyright:

Core Music Publishing