英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Live At Union Square (November 1986)" 的中英对照歌词与中文翻译

Live At Union Square (November 1986)

住在联合广场( 1986年11月)

歌词相关歌手:DJ JAZZY JEFF & THE FRESH PRINCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Put your hands together, welcome Fresh Prince and Jazzy Jeff) (把你的双手,欢迎新鲜王子和爵士杰夫)

   

Mic check, yall ready to have a party out there? 麦克风检查,亚勒准备开个派对了吗?

I can't hear you, is Brooklyn ready to have a party out there? 我听不见你,是布鲁克林准备开个派对了吗?

Before we get started here 我们来到这里开始之前

I'd like to pay a couple respects to the people 我想交几个方面的人

That made me what I am today 这让我今天的我

All the people I used to listen to while I was growing up 所有的人,我以前听在我的成长过程

Put your hands together for Grand Master Caz and Mellie Mel 把你的手一起为大师CAZ和媚兰梅尔

Let me hear it back there, for Grand Master Caz and Mellie Mel 让我听听回到那里,在大法师CAZ和媚兰梅尔

I'd like to pay my repsects to Mr. Magic, DJ Red Alert 我愿意付出我的repsects魔术先生的DJ红色警戒

You know I'm a young boy, I'm just coming up, you know, starting to do this 你知道我是一个年轻的男孩,我只是来了,你知道,在开始做这个

I'm 17 years old and gonna do what I wanna do up here, right? 我17岁会做我想做的事在这里,对不对?

But before I do what I wanna do I wanna know is Brooklyn in the place? 但在此之前我做我想做的事,我想知道是布鲁克林的地方?

Brooklyn's out there, Bedsty? Where's Bedsty at? 布鲁克林的摆在那里, Bedsty ?哪里Bedsty在哪里?

Ready, yeah? we gonna get started like this 准备好了,是吗?我们该怎么开始喜欢这个

And you know it, you know it 而你知道,你知道它

Everybdoy put your hands in the air Everybdoy把你的手在空中

Let me see you put your hands in the air 让我看看你把你的手在空中

If you came to have a party right now 如果您来开个派对,现在

Everybody let me hear you say hooooo 每个人都让我听到你说hooooo

Say ho ho 说嗬嗬

Now all the ladies 现在,所有的女士

All the ladies in the house say owwww 所有的女士在家里说owwww

Say owwww 说owwww

Ya don't stop 雅不停止

Homeboys make some noise 的homeboys凑热闹

Let me hear you say yeaaa 让我听到你说yeaaa

Say hell ya 说地狱雅

Say Brooklyn rocks the spot 说布鲁克林岩现货

Let me hear it 让我听听

Louder, say Brooklyn rocks the spot 再大一点,说布鲁克林岩现货

Let me hear it 让我听听

And you know it, you know it 而你知道,你知道它

Are yall down with the beats 是亚勒下来的节拍

My DJ Jazzy Jeff is throwing on all the def beats 我的DJ爵士杰夫抛出的所有高清拍

I wanna let yall know this is my DJ 我想,让亚勒知道这是我的DJ

That's going by the code of Jazzy Jeff 这是怎么回事了爵士杰夫的代码

In a little while, yall gonna check out the human lyndrum 过了一会儿,亚勒要去看看人类lyndrum

Ready Rock C, but right now, everybody out there 准备摇滚C,但现在,大家都在那里

I want everybody out there that's ugly 我想每个人都在那里,是丑陋的

All the ugly people be quiet 所有的丑陋的人安静下来

All the filthy, stinky, nasty people be quiet 所有的肮脏,臭,讨厌的人保持安静

All the homeboys that got aids be quiet 所有这一切得了艾滋病是安静的homeboys

All the girls out there that don't like guys, be quiet 所有的女孩在那里,不喜欢的人,要安静

Hold on, wait a minute 等一下,等一下

All the girls that don't like guys be quiet 所有不喜欢的家伙安静的女孩

You know it 你知道它

Cause see, what we like to do is we perform, right? 原因看,我们喜欢做的事情是我们执行,对不对?

We like to see how much noise the people can make, right? 我们希望看到多少噪音的人可以,对不对?

Are yall down with this 是亚勒下来这个

Let's dance LETS DANCE

How many a yall remember that? 多少为亚勒还记得吗?

Yall remember that? 亚勒还记得吗?

Yall remember that record, you know it, you know it 亚勒记得记录,你知道,你知道它

What my DJ is going to do on the wheels of steel 什么我的DJ是要干什么钢车轮

Is something yall have never experienced before 是什么亚勒之前从来没有经历过

The DJ Jazzy Jeff 对DJ爵士杰夫

I want yall ta bust a move, and it goes something like this 我想亚勒TA胸围的举动,这句话是这样的

Check him out, backward 检查他出去,落后

Hey Jazzy, transform 嘿爵士,变换

That's DJ Jazzy Jeff on the transformer scratch 这是DJ爵士杰夫变压器划伤

Hey Jazzy, Jazzy 嘿爵士,爵士

Wait a minute, wait a minute 等一下,等一下

They didn't make enough noise for me 他们没有做出足够的噪音对我来说

Give it up for another transformer scratch 放弃再从头变压器

Jazzy, one more transformer 爵士,多了一个变压器

Are yall down with that, or what? 是亚勒下来的,还是什么?

Whoooo Whoooo

歌词 Live At Union Square (November 1986) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/live-at-union-square-november-1986/