英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Little Hitler" 的中英对照歌词与中文翻译

Little Hitler

小希特勒

歌词相关歌手:EVERYTHING BUT THE GIRL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Little Hitler, don't come 'round here again 小希特勒,不来轮在这里再次

With your renegade politics, redder-than-thou-disdain 有了您的叛徒政治,偏红高于你,不屑

Thought we were on the same side 以为我们是在同一侧

But with a fistful of nails and your knives from the Clyde 但是,用指甲一大把,你的刀从克莱德

   

You're a little Hitler now 你是一个小希特勒现在

And you'll grow up heaven knows how 你就会长大了天知道怎么

   

Little Hitlers, little Hitlers 小希特勒,希特勒很少

Grow up into big Hitlers 长大成大希特勒

Look what they do 看看他们做了什么

   

Behind ever big man there's a small boy 身后不断的大个子有一个小男孩

Drink to Stalin and Hitler and Jimmy Boyle 喝斯大林与希特勒和吉米·博伊尔

Hard men get all the catches 男人很难让所有的渔获

Every woman loves a fascist 每个女人都爱一个法西斯

Come the big day, you'll be OK 来的大日子,你会没事的

   

You're a little Hitler now 你是一个小希特勒现在

And you'll grow up heaven knows how 你就会长大了天知道怎么

   

Little Hitlers, little Hitlers 小希特勒,希特勒很少

Grow up into big Hitlers 长大成大希特勒

And look what they do 让我们看看他们做了什么

   

You try to scare me with stories of knives 你试着吓唬我用刀子故事

Backstreets and razors and alley-cat's cries 后街和剃须刀胡同猫的哭声

And if you're heartless and hard 如果你是无情的,硬

Well this made you what you are 嗯,这让你你是什么

歌词 Little Hitler 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/little-hitler/

歌词 Little Hitler 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave Edmunds, Nick Lowe

版权/Copyright:

Anglo-rock Inc.