英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Last Chance" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Last Chance

最后的最后机会

歌词相关歌手:RANDY ROGERS BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got one foot on the gas, I got one foot in the grave* 我上了气道高一尺,我在坟墓有一英尺*

I'm in the kind of trouble from which I can't be saved 我在那种麻烦的,我没救了

I spend my night a runnin' or I'll spend my days in chains 我把我的夜晚天边否则我会用我的天链

   

This is my last last chance to get it right, right, right 这是我最后的最后的机会得到它的权利,右,右

So I won't have to hear my mamma cry, cry, cry 所以,我不会有听到我妈妈哭了,哭了,哭了

I stumble through the darkness just tryin' to find a light 我在黑暗中蹒跚只是试着找一个光

This is my last last chance to get it right 这是我最后的最后的机会得到它的权利

   

I keep one hand on the Bible, I got one hand in the flame 我把一只手放在圣经上,我在火焰中有一只手

I try to live the good life but it's all in vain 我尝试过好生活,但是这一切都枉然

If I got to do it over, it would still turn out the same 如果我要做这件事情,它仍然变成相同

   

This is my last last chance to get it right, right, right 这是我最后的最后的机会得到它的权利,右,右

So I won't have to hear my mamma cry, cry, cry 所以,我不会有听到我妈妈哭了,哭了,哭了

I stumble through the darkness just tryin' to find a light 我在黑暗中蹒跚只是试着找一个光

This is my last last chance to get it right 这是我最后的最后的机会得到它的权利

   

Love of easy money, got me in the shape that I'm in 爱赚钱容易,让我在这,我在造型

And the way that I've been living, I'll be right back here again 而且我一直生活的方式,我马上就再次回到这里

   

This is my last last chance to get it right, right, right 这是我最后的最后的机会得到它的权利,右,右

So I won't have to hear my mamma cry, cry, cry 所以,我不会有听到我妈妈哭了,哭了,哭了

I stumble through the darkness just tryin' to find a light 我在黑暗中蹒跚只是试着找一个光

This is my last last chance to get it right 这是我最后的最后的机会得到它的权利

   

This is my last last chance to get it right 这是我最后的最后的机会得到它的权利

歌词 Last Last Chance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-last-chance/