英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I've Been Looking For You So Long" 的中英对照歌词与中文翻译

I've Been Looking For You So Long

我一直在找你这么久

歌词相关歌手:RANDY ROGERS BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Trying to find my way around here 试图找到我的方式在这里

But there's no street signs in this town 但是,在这个镇上没有路牌

It's getting dark, I can hardly see 天快黑了,我几乎看不到

'Cause all the lights are burned out “因为所有的灯都烧坏了

I tried to stop somewhere and ask 我试图停下的地方,并问

But all the stores are closed down 但是,所有的商店都倒闭

Where the hell am I 凡我到底是在

Where in the hell are you tonight 凡在地狱里你是今晚

   

I've been looking for you so long 我一直在找你这么久

Down every road I've been on 下来,每路我一直在

Every empty glass and every jukebox sad song 每一个空杯子,每一个点唱机悲伤的歌

I've been lying to myself 我一直在骗自己

And everyone can tell 每个人都可以告诉

Since you've been gone 既然你已经走了

I've been looking for you so long 我一直在找你这么久

   

I know I'm the reason why 我知道我的原因

Your shattered heart is on the run 你打碎心脏是在奔跑

Doubt I deserve a second chance 疑问我应该得到第二次机会

But I'd do anything to get one 但我愿意做任何事情来得到一个

The more I try to get back to you 我越努力尽快给您回复

The more it all comes undone 越是这一切都百废待兴

Where the hell am I 凡我到底是在

Where in the hell are you tonight 凡在地狱里你是今晚

   

I've been looking for you so long 我一直在找你这么久

Down every road I've been on 下来,每路我一直在

Every empty glass and every jukebox sad song 每一个空杯子,每一个点唱机悲伤的歌

I've been lying to myself 我一直在骗自己

And everyone can tell 每个人都可以告诉

Since you've been gone 既然你已经走了

I've been looking for you so long 我一直在找你这么久

   

I'm lost, I'm trying to find you here 我迷路了,我想在这里找到你

In someone else's town 在别人的小镇

In the middle of nowhere 在蛮荒之地

Out of gas 没油了

Watching people pass me by 看的人递给我了

   

I've been looking for you so long 我一直在找你这么久

Down every road I've been on 下来,每路我一直在

Every empty glass and every jukebox sad song 每一个空杯子,每一个点唱机悲伤的歌

I've been lying to myself 我一直在骗自己

And everyone can tell 每个人都可以告诉

Since you've been gone 既然你已经走了

I've been looking for you so long 我一直在找你这么久

   

I've been looking for you so long 我一直在找你这么久

歌词 I've Been Looking For You So Long 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ve-been-looking-for-you-so-long/

歌词 I've Been Looking For You So Long 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Randy Rogers, Sean Mcconnell

版权/Copyright:

W.B.M. Music Corp., Lonely Motel Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.