英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Late For Goodbye" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Late For Goodbye

太晚了,再见

歌词相关歌手:RANDY ROGERS BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

You say we need to talk like I don't know 你说我们需要谈谈像我不知道

You start speaking soft trying to break it to me slow 你开始说软试图打破它给我慢

You say you think you need some time away from us 你说你觉得你需要一些时间远离我们

Baby let me beat you to the punch 宝贝,让我打你一拳

   

It's too late it's all gone 这是为时已晚这一切都不见了

You had your chance you took too long 你有你的机会,你的时间太长

Like you always do I wont wait for you 就像你永远做我不会等你

It's not a game it's not your choice 这不是一个游戏是不是你的选择

Must be strange to hear my voice saying 要怪听到我的声音说:

Don't come back this time 不回来这一次

It's too late for goodbye 这是为时已晚再见

   

After all the hell you've put me through 所有的地狱当你把我通过

When you start crying I didn't feel bad for you 当你开始哭我不觉得对你不好

In fact it kind of made me smile to see all those tears 事实上,它那种让我微笑,看所有的眼泪

It's the least that you could do for me my dear 这是至少,你可以为我做我亲爱的

   

It's too late it's all gone 这是为时已晚这一切都不见了

You had your chance you took too long 你有你的机会,你的时间太长

Like you always do I wont wait for you 就像你永远做我不会等你

It's not a game it's not your choice 这不是一个游戏是不是你的选择

Must be strange to hear my voice saying 要怪听到我的声音说:

Don't come back this time 不回来这一次

It's too late for goodbye 这是为时已晚再见

   

I know where I'll be somewhere you wont find me 我知道,我会在某个地方,你不会找到我

In the arms of someone new 在新的人的怀抱

Who ain't a damn thing like you 谁不是一个该死的东西像你

   

It's too late it's all gone 这是为时已晚这一切都不见了

You had your chance you took too long 你有你的机会,你的时间太长

Like you always do I wont wait for you 就像你永远做我不会等你

It's not a game it's not your choice 这不是一个游戏是不是你的选择

Must be strange to hear my voice saying 要怪听到我的声音说:

Don't come back this time 不回来这一次

It's too late for goodbye 这是为时已晚再见

歌词 Too Late For Goodbye 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-late-for-goodbye/

歌词 Too Late For Goodbye 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Randy Rogers, Sean Mcconnell

版权/Copyright:

Little Beluga Music, Lonely Motel Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.