英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Smile" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Smile

只是笑一下

歌词相关歌手:CHAMILLIONAIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah 是啊

   

[Verse 1 - Chamillionaire] [诗歌1 - Chamillionaire ]

See you ain't home to raise your own because you stay on the job 看你是不是回家,因为你继续工作,以提高自己的

And can't continue to pretend that you don't think it's a prob 而不能继续假装你不觉得这是一个概率

You pray to God, she told her that her father work hard 你向上帝祈祷,她告诉她,她的父亲努力工作

Then her daughter told me that she never knew who he was 后来女儿告诉我,她从来不知道他是谁

Well let's discuss, you used to be not used to the pain 好吧,让我们讨论,你以前是不是习惯了痛

Now the pressure in your blood sure is not new to your veins 现在,在你的血液中的压力肯定是不是新来的脉

You feel the flame but you just want the flame to be tame 你觉得火焰,但你只想火焰被驯服

Then the doctor tell you that the pain is gonna remain 然后医生告诉你,痛苦是会继续

So you sustain, successfulness just seems like a blur 所以你维持,成功性似乎只是一个模糊的

Ask her who her baby father, she didn't know who they were 问她谁是她的孩子的父亲,她不知道他们是谁

She wasn't sure, so everyday the baby with her 她不知道,所以每天与她的宝宝

And not with him, the chance is slim but if it never occur 而不是他的机会不大,但如果它永远不会发生

Then I assure, that you can trust that all your affairs 然后,我保证,你可以相信,所有的事务

Will be eloquently handled by the homie upstairs 将通过亲密来雄辩地上楼处理

They came in pairs, let haters know you're hearing impaired 他们来到双,让仇敌知道你在听障

You don't worry about no problems, let them worry about theirs 你不用担心没有问题,让他们担心他们的

And you should 你应该

   

[Chorus - Sample of Johnny P from Scarface's "Smile" (Chamillionaire)] [合唱团 - 来自疤面煞星的“微笑”约翰尼样的P ( Chamillionaire )

Smiiile (uh) for me Smiiile (嗯)我

Won't you just smi-ile, for me (smile for me now) 你不只是SMI- ILE ,对我来说(现在对我微笑)

Smiiile for me (uh) Smiiile我(嗯)

Won't you just smi-ile (yeah), for me (uh, yeah) 会不会你只是SMI- ILE (耶) ,对我(嗯,是啊)

   

[Verse 2 - Chamillionaire] [诗歌2 - Chamillionaire ]

Your problems used to be behind you, now they gettin advanced 你曾经是你身后的问题,现在他们刚开先进

Soon as you get up on your feet, you'll see the problems just pass 一旦你得到了你的脚,你会看到的问题只是擦肩而过

You chasin cash, you not in school but you good at math 你追赶的现金,你不在学校,但你数学很好

Wonder why the dough you add always end up as half 想知道为什么你总是添加面团最终成为半

You 'bout to crash and givin up to you nothin new 你什么叫崩溃,并得到安宁给你没什么新

And the second they just bettin, that's just what you gon' do 他们只是bettin第二,这只是你坤什么做的

But it ain't true, today you'll be the pigeon that flew 但事实并非如此,今天你就可以说飞的鸽子

It ain't a care up in the air, if it is then it's few 这不是一个护理在空中,如果是那么它的几

And you ain't through, 'cause you know that you gonna be fine 而你是无法通过的,因为你知道你会没事的

Today you gonna be on your grind, tomorrow gonna rewind 今天你要上你磨,明天要去退

Let it rewind and you just can't go sit on the pine 让它倒回,你就不能继续坐在松木

It's like hustlin and grind in the new state of mind 这就像hustlin和研磨记的新状态

'Cause it's the time, for you to just stop bein depressed 因为它的时候,你只停留贝因郁闷

You realize that you the best and they gon' call you the best 你意识到你最好的,他们会去打电话给你最好的

You know the rest, 'cause even when your money is less 你都知道了,因为即使你的钱是少

If you're rich with confidence, then you'll eventually get blessed 如果你有丰富的信心,那么你最终会得到祝福

So you should 所以,你应该

   

[Chorus - Sample of Johnny P from Scarface's "Smile"] [合唱团 - 来自疤面煞星的“微笑”约翰尼样的P ]

Smiiile for me Smiiile我

Won't you just smi-ile, for me 你不只是SMI- ILE ,对我来说

歌词 Just Smile 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-smile-1/