英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bad Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Bad Day

糟糕的一天

歌词相关歌手:ASHER ROTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

And it just keeps going 它只是不断去

And it just keeps... 它只是不断...

   

So I'm in the airport getting ready to leave heading to a friends wedding in the NYC 所以,我在机场我准备离开前往在纽约一个朋友的婚礼

But my head has been spinning I'm forgetting to eat, all this jet setting has really been getting to me. 但是,我的头一直旋转,我忘了吃,所有的这架飞机设置确实已经越来越给我。

It's already 11: 20 and I'm ready to sleep but instead I end up sitting in the 27th seat, 它已经11 : 20 ,我准备睡觉,而是我最终坐在27号座位上,

An isle seat, fine by me but the guy that's insides always trying to pee. 一个小岛的座位,没意见,但这个家伙那是内心总是想尿尿。

With a wild child behind that's crying and keeps flipping out and kicking at me while it violently screams 背后是一个野孩子的哭,不断翻出来,踢我,而它猛烈地尖叫

So I silently plead "Oh God, please let there be a hunny sitting 27B" but of course a morbidly obese beast 于是我默默恳求“上帝啊,请让那里成为一个hunny坐在27B ”,但当然是病态肥胖的野兽

Is in the seat that weeses when it breathes dude sitting D is at least three deep and he keeps telling me what is wrong with his knees 是在weeses时呼吸家伙坐在D是至少有三个深,他不断告诉我什么是错的,他的膝盖座

Alls good slaughter, just need water but for a bottle they charge two dollars and when I thought that it couldn't get worse, I forgot my iPod. 承滴盘好宰,只需要水,但一瓶他们收取两块钱,当我认为它不能变得更糟,我忘了我的iPod 。

   

I'm having a bad day, nothing ever seems to go my way. 我有一个糟糕的一天,从来都没有,似乎走我的路。

Everybody needs to go away, why because I'm having a bad day. 每个人都需要走,为什么,因为我有一个糟糕的一天。

   

And it just keeps going 它只是不断去

And it just keeps... [x2] 它只是不断... [ X2 ]

   

So four hours of turbulence, we land when I'm about to turd my pants, but the captain is seat belt fastened. 所以4小时动荡,我们的土地时,我要粪我的裤子,但船长是系好安全带。

So my ass is just passin gas and at last I escape when I'm minutes away from clinically insane. 所以,我的屁股只是passin气,我终于逃脱,当我几分钟的路程,从临床精神失常。

I make my way towards baggage claim when I hear a high pitched voice scream my name. (Asher!) 我把我对行李认领的方式,当我听到高音调的声音尖叫我的名字。 (阿舍! )

Some dumb Bitch, I went to high school with. While shes sweating shes telling me she likes my shit 一些愚蠢的婊子,我上高中了。尽管出汗畲族畲族告诉我她喜欢我的屎

I just smile and think how great it would be if I could just hit this chick with a quick leg sweep. (leg sweep) 我只是微笑,并认为这将是多么伟大的是,如果我可以打这个小妞了快速的扫腿。 (扫腿)

So I pick up my LL Bean and b line for the next taxi. 于是,我拿起我的比恩和B线为下出租车。

In need of weed and boxer briefs but my bags only got maxis. 需要除草,平角内裤,但我的行李只得到了Maxis公司。

   

I'm having a bad day, nothing ever seems to go my way. 我有一个糟糕的一天,从来都没有,似乎走我的路。

Everybody needs to go away, why because I'm having a bad day. 每个人都需要走,为什么,因为我有一个糟糕的一天。

   

And it just keeps going 它只是不断去

And it just keeps... [x2] 它只是不断... [ X2 ]

   

I check into my hotel room and I pick up my cell phone to dial the groom 我检查了我的酒店房间,我拿起我的手机拨打新郎

Tell him my mood and how I'm ordering food and I'm probably gonna stay in and watch a movie 告诉他我的心情和我是如何点菜,我可能会留在和看电影

But the tube has no HBO so anything I want yo I'm paying for but I'm lame and broke so I'm laying in a robe 但管没有HBO的,所以,只要我想哟,我付出了,但我跛脚,并打破了,所以我躺在长袍

Watching that Little People Big World show right then there's a knock at the door, it's my last hope for a Spanish whore 看着那小小的人大世界显示右侧则有一个敲门声,这是我最后的希望了西班牙妓女

Who will change my sheets in exchange for penis "Hi, I've lost my cat, have you seen it? " (meow) 谁将会改变我的床单换得阴茎“嗨,我失去了我的猫,你见过吗?” (喵)

   

Jesus, this day is the worst, at least I can give me a little jerk and then go to sleep healthy and diseaseless I guess it could be worse but I'm just 耶稣,这一天是最糟糕的,至少我可以给我一点混蛋,然后去睡觉健康diseaseless我猜它可能会更糟,但我只是

   

Having a bad day, nothing ever seems to go my way. 有一个糟糕的一天,从来都没有,似乎走我的路。

Everybody needs to go away, why because I'm having a bad day. 每个人都需要走,为什么,因为我有一个糟糕的一天。

   

And it just keeps going 它只是不断去

And it just keeps... [x2] 它只是不断... [ X2 ]

歌词 Bad Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bad-day-2/

歌词 Bad Day 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Asher Paul Roth, Oren Yoel Kleinman

版权/Copyright:

Universal Music Corp., Yoelian Music