英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Julianne" 的中英对照歌词与中文翻译

Julianne

朱丽安

歌词相关歌手:BEN FOLDS FIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I met this girl, she looked like Axl Rose 我遇到了这个女孩,她长得很像Axl罗斯

Got drunk and took her home and we slept in our clothes 喝醉了酒,把她的家和我们睡在我们的衣服

In the morning put my feet on the floor and thought 在早上把我的脚在地板上,并认为

Being awake never felt like this before 清醒从来没有这种感觉以前

And Julianne y'know she wouldn't approve 和朱丽安你猜她会不会批准

Spent all day on the phone 'cause I had nothing to do 花了一整天的手机上,因为我一点关系都没有

Got rid of Axl by the afternoon GOT午后摆脱了Axl的

Being awake never felt so clear and blue 清醒从未感觉如此清晰和蓝色

   

That's all I knew 这就是我知道

Guess that I was innocent too 猜猜我是太天真

I'll sing a song and it won't be the blues 我会唱的一首歌,它会不会是蓝调

I don't miss Julianne 我不想念朱丽安

   

A friend she told me she felt sorry for me 一个朋友,她告诉我,她觉得对不起我

She said the truth would come crashing down on me 她说真话会来对我轰然倒下

That I'd be sorry but the truth of it is 那我会很遗憾,但它的真相

That I feel guilty for not giving a shit 我感到内疚不给狗屎

   

I got my bag of trash 我得到了我一袋垃圾

I got my bag of trash 我得到了我一袋垃圾

I drag it up and down, I drag it up and down the road 我拖累了起来,下来,我将它拖到向上和向下的路

How could she miss a man 她怎么能错过一个人

Who drags a bag of trash down the road 谁拖了一袋垃圾倒在路上

   

This week I feel like I been born again 这个星期,我觉得我已经重生

I know that Julianne would have a fit 我知道,朱利安将有一个合适的

She'd find a reason for the things that I did 她想找个理由让我做的事情

And gave me credit for the things that I've never been 并给了我功劳,我从来没有过的事情

   

That's all I knew 这就是我知道

Guess that I was innocent too 猜猜我是太天真

I can try just as hard as I can 我可以尝试一样硬,我可以

But I don't miss Julianne 但我不想念朱丽安

歌词 Julianne 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/julianne-1/