英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "John Daniel" 的中英对照歌词与中文翻译

John Daniel

约翰·丹尼尔

歌词相关歌手:DOLLY PARTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

John Daniel came to town one summer afternoon 约翰·丹尼尔来到镇上一个夏天的下午

Wearin' dirty work clothes so everyone presumed 穿着45号球衣“脏活的衣服,所以大家推测

He was just another logger from the loggin' camp nearby 他就在附近刚刚从loggin “阵营的另一个记录器

And he was, but there was somethin' different in John Daniel's eyes 而他,但有事端约翰丹尼尔的眼睛不同

   

John Daniel was a young man, not more than twenty-four 约翰·丹尼尔是一名年轻男子,不超过24

And there was an air about him that one could not ignore 并有一个空气约他,一个不能忽视

And in spite of callused hands & dirty clothes, his face was kind 并不顾茧的双手和衣服脏了,他的脸上是那种

And I wanted so to know what was in John Daniel's mind 我想这样知道什么是约翰·丹尼尔的心灵

   

John Daniel, tell me where did you come from; tell me where is it you've been 约翰·丹尼尔,告诉我你在哪里从何而来;告诉我它在哪里,你去过

John Daniel, tell me why are you different from all of these other men 约翰·丹尼尔,告诉我你为什么不同于所有这些其他男人

John Daniel, there's somethin' about you that I don't quite understand 约翰·丹尼尔,有事端你,我不太明白

John Daniel, do you hold the answer to a higher plan? 约翰·丹尼尔,你持有的答案到一个更高的计划?

   

I rented him a room; he went upstairs like all the rest 我租了他的房间;他上楼像所有的休息

It was Saturday and he'd be goin' in to town, I guessed 这是星期六,他会到城里来要去,我猜

But he left in a robe and sandals, with a Bible in his hand; 但他留下的长袍和凉鞋,有一本圣经在他手中;

And I thought to myself, John Daniel, I don't understand 我心想,约翰·丹尼尔,我不明白

   

Now I'd planned to meet some friends of mine when I got off at three, 现在我的预想,满足我的一些朋友,当我在三个下车,

In the park we often gather to talk of love and peace 在公园里,我们经常聚在一起谈论爱与和平

When I got there I found that a crowd had gathered 'round; 当我到了那里,我发现一群人聚集“轮;

And there I saw John Daniel a sittin' on the ground 在那里我看到了约翰·丹尼尔正坐在地上

   

John Daniel, tell me where did you come from; tell me where is it you've been 约翰·丹尼尔,告诉我你在哪里从何而来;告诉我它在哪里,你去过

John Daniel, tell me why are you different from all of these other men 约翰·丹尼尔,告诉我你为什么不同于所有这些其他男人

John Daniel, there's somethin' about you that I don't quite understand 约翰·丹尼尔,有事端你,我不太明白

John Daniel, do you hold the answer to a higher plan? 约翰·丹尼尔,你持有的答案到一个更高的计划?

   

So, "You want to be free," he said, "Well, this is how you can." 所以, “你想要自由, ”他说, “好了,这是怎么了,你可以。 ”

As he read from the Bible he held in his hand 当他从圣经看他攥在手里

We were searchin' for the truth not knowin' where to look, 我们Searchin的不深深地知道真相“去哪里找,

Not knowin' that the answers all were in John Daniel's book 不深深地知道“的答案,所有的人约翰·丹尼尔的书

   

John Daniel told us all how we could be free 约翰·丹尼尔告诉我们一切,我们怎么可能免费

John Daniel taught us all a better way for you and me 约翰·丹尼尔教大家一个更好的方法让你和我

He came to us in our own way so we'd be sure to see 他来我们在我们自己的方式,所以我们想一定要看看

He had the light and essence of the man from Galilee 他有男人的光,实质是从加利利

   

John Daniel, tell me where did you come from; tell me where is it you've been 约翰·丹尼尔,告诉我你在哪里从何而来;告诉我它在哪里,你去过

John Daniel, tell me why are you different from all of these other men 约翰·丹尼尔,告诉我你为什么不同于所有这些其他男人

John Daniel, there's something about you that I don't quite understand 约翰·丹尼尔,还有一些关于你,我不太明白

John Daniel, do you hold the answer to a higher plan? 约翰·丹尼尔,你持有的答案到一个更高的计划?

   

John Daniel, John Daniel, John Daniel 约翰·丹尼尔,丹尼尔·约翰,约翰·丹尼尔

John Daniel do you hold the answer to a higher plan? 约翰·丹尼尔,你按住接听到一个更高的计划?

John Daniel came to town one summer afternoon 约翰·丹尼尔来到镇上一个夏天的下午

Wearin' dirty work clothes so everyone presumed 穿着45号球衣“脏活的衣服,所以大家推测

He was just another logger from the loggin' camp nearby 他就在附近刚刚从loggin “阵营的另一个记录器

And he was, but there was somethin' different in John Daniel's eyes 而他,但有事端约翰丹尼尔的眼睛不同

Ooh, John Daniel, tell me where did you come from 噢,约翰·丹尼尔,告诉我你在哪里从何而来

Tell me where is it you've been 告诉我它在哪里,你去过

John Daniel, tell me why are you different from all of these other men 约翰·丹尼尔,告诉我你为什么不同于所有这些其他男人

John Daniel, there's something about you that I don't quite understand 约翰·丹尼尔,还有一些关于你,我不太明白

John Daniel, do you hold the answer to a higher plan? 约翰·丹尼尔,你持有的答案到一个更高的计划?

歌词 John Daniel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/john-daniel/

歌词 John Daniel 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dolly Parton

版权/Copyright:

Velvet Apple Music