英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If Only" 的中英对照歌词与中文翻译

If Only

如果仅

歌词相关歌手:DOLLY PARTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

The word "If", just two tiny letters 这个“如果” ,只有两个小小的字母

Says so much for something so small 这么多的东西,这么小的说

The biggest little word in existence; 最大的小词的存在;

Never answers, just questions us all 从来没有回答,只是质疑美国所有

   

If regrets were gold, I'd be rich as a queen 如果遗憾是黄金,我会富有的女王

If teardrops were diamonds, how my face would gleam 如果眼泪是钻石​​,怎么我的脸会闪耀

If I'd loved you better, I wouldn't be lonely 如果我好爱你,我也不会寂寞

If only, if only, if only 如果只,如果只,如果只

   

But looking back now I see clearly 但现在回头看我清楚地看到

With my twenty-twenty hindsight 与我的20 - 20后知后觉

Oh, but don't think I haven't paid dearly, 哦,不过不要以为我没有付出高昂的代价,

'Cause you could be in my arms tonight 因为你可能会在今晚我的怀里

   

If regrets were gold, I'd be rich as a queen 如果遗憾是黄金,我会富有的女王

If teardrops were diamonds, how my face would gleam 如果眼泪是钻石​​,怎么我的脸会闪耀

How I let you go, I swear is beyond me 怎么我让你走了,我发誓我是无法理解

But if only; ah, if only; oh, if only 但如果只;嗯,如果只是;哦,如果只

   

I could start over, if I could go back 我可以重新开始,如果我能回去

Have the power to change things 要改变事物的​​力量

Then I would do that 然后,我会这么做

But I listened to others like a fool, 但我听别人像一个傻瓜,

Oh, shame on me 哦,我羞耻

   

But if only you would just come back 但如果只有你刚回来

If only, dare I even ask 如果只,恕我连问

Oh, if only 呵呵,如果只

歌词 If Only 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-only-24/