英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Too Late" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Too Late

为时已晚

歌词相关歌手:FOGHAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Since you've been gone, I've been holdin' on, 既然你已经走了,我一直坚持着的,

Behind my smile sadness grows. 我微笑背后的忧伤增长。

I tried to hide the pain, 我试图隐藏的痛苦,

The pain I feel inside, but it shows. 痛我内心的感受,但它显示。

   

And it's too late to change your mind - we can't turn back the hands of time, 而且为时已晚,以改变你的想法 - 我们不能时间倒流的手中,

It's too late to change your mind. 为时已晚,以改变你的想法。

   

I tried and tried, but the feelin' died, 我努力,但感觉死了,

The love we had, it turned to hate. 我们有爱,就变成了仇恨。

And now you're gone for good, 现在你走了好,

I keep on sayin' baby, it's too late. 我一直在说宝贝,一切都太迟了。

   

It's too late to change your mind - we can't turn back the hands of time, 为时已晚,以改变你的想法 - 我们不能时间倒流的手中,

It's too late to change your mind. 为时已晚,以改变你的想法。

   

I'd have the strength to stand alone, 我有实力独立,

If I was strong enough to break your heart of stone. 如果我是强大到足以打破你的石头心脏。

   

It's too late to change your mind - we can't turn back the hands of time, 为时已晚,以改变你的想法 - 我们不能时间倒流的手中,

It's too late to change your mind. 为时已晚,以改变你的想法。

Yea 是啊

   

I'd have the strength to stand alone, 我有实力独立,

If I was strong enough to break your heart of stone. 如果我是强大到足以打破你的石头心脏。

   

It's too late to change your mind - we can't turn back the hands of time, 为时已晚,以改变你的想法 - 我们不能时间倒流的手中,

It's too late to change your mind - we can't turn back the hands of time. 为时已晚,以改变你的想法 - 我们不能时间倒流的手中。

   

It's too late, it's too late, 太晚了,太晚了,

It's too late, it's too late, 太晚了,太晚了,

We can't turn back, we can't turn back, 我们不能回头,也不能回头,

We can't turn back, we can't turn back, 我们不能回头,也不能回头,

'Cause it's too late. 因为那已经太晚了。

   

It's too late, it's too late, 太晚了,太晚了,

We can't turn back, we can't turn back, 我们不能回头,也不能回头,

It's too late, it's too late, yeah, 太晚了,太晚了,是啊,

We can't turn back, 我们不能回头,

歌词 It's Too Late 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-too-late-10/

歌词 It's Too Late 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Peverett, Roderick Price

版权/Copyright:

Kohaw Music, WB Music Corp.