Was I left behind? 被我留在身后？

Someone tell me, tell me I survived 有人告诉我，告诉我，我活了下来

And don't look so surprised 别看这么惊讶

that I'm home, but just for tonight 我回来了，只是今晚

With rough hands and sore eyes 用粗糙的手和眼痛

So don't speak, I am tired 所以，不要说话，我累了

Let's just live through this lie 我们只是度过这个谎言

   

She says I swear too much 她说，我发誓太多

She says a lot of things 她说了很多东西

Well I'd swear every other word if I could 好吧，我想，如果我可以发誓，所有其他字

For her, I'll make an attempt 对于她，我会尝试

   

Sometimes love isn't about 有时候，爱情不是关于

how much someone suits you 有多少人适合你

But how much you're willing to change 但你是多么愿意改变

to suit them 以满足他们

   

All my bones are dust 我的骨头都是灰尘

(two people too damaged too much too late) （两个人太损了太多太晚了）

And my heart sealed with rust 而我的心脏密封防锈

(two people too damaged too much too late) （两个人太损了太多太晚了）

These hands will always be rough 这双手永远是粗糙

(two people too damaged too much too late) （两个人太损了太多太晚了）

I know this won't count for much 我知道这会没多大

(two people too damaged too much too late) （两个人太损了太多太晚了）

   

One day my hands were too soft 有一天，我的手太软

One day she said, "I'm tired" 有一天，她说：“我累了”

One day her clothes were on my floor 有一天，她的衣服都在我的地板上

One day, empty bottles 有一天，空瓶子

   

I'm not saying she's my last 我不是说她是我的最后一

I'm just saying that she could have been 我只是说，她本来是

It doesn't matter how rough these hands get 不要紧，这双手粗糙怎么获得

It doesn't matter 'cause I'm not her man 不要紧，因为我不是她的男人

   

Rough hands, rough days 粗糙的双手，粗糙的天

Rough hands, rough nights 粗糙的双手，粗糙的夜晚

Rough hands, rough season 粗糙的双手，粗糙的季节

Rough hands, rough fights... 粗糙的双手，粗糙的战斗...

   

All my bones are dust (Rough hands, rough days) 我的骨头都是灰尘（粗糙的手，粗糙的天）

(two people too damaged too much too late) （两个人太损了太多太晚了）

And my heart sealed with rust (Rough hands, rough season) 而我的心脏与铁锈密封的（粗糙的手，粗糙的季节）

(two people too damaged too much too late) （两个人太损了太多太晚了）

These hands will always be rough (Rough hands, rough days) 这双手永远是粗糙的（粗糙的手，粗糙的天）

(two people too damaged too much too late) （两个人太损了太多太晚了）

I know this won't count for much (Rough hands, rough season) 我知道这会没多大（粗糙的手，粗糙的季节）

(two people too damaged too much too late) （两个人太损了太多太晚了）