英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Hurts Me Too" 的中英对照歌词与中文翻译

It Hurts Me Too

它伤害了我太多

歌词相关歌手:FOGHAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

You said you were hurtin', you almost lost your mind, 你说你是hurtin ,你几乎失去了你的心,

The man you love, he hurts you all the time, 你爱的男人,他伤害了你所有的时间,

When things go wrong, wrong with you, it hurts me too, yeah. 当事情出错,你错了,它伤害了我太多,是的。

   

He loves another woman, but I love you, 他爱别的女人,但我爱你,

But you love him, I don't know what to do, 但是,你爱他,我不知道该怎么办,

When things go wrong, wrong with you, it hurts me too. 当事情出错,你错了,它伤害了我。

   

You love him more, when you should love him less, 你爱他更多,当你要爱他少,

Why sneak up behind him and take his mess? 为什么要偷袭他身后,把他的烂摊子?

When things go wrong, wrong with you, it hurts me too, it hurts me too. 当事情出错,你错了,它伤害了我太多,它伤害了我。

Oh, play your heart out. 哦,发挥你的心脏了。

   

[Rod - Slide Solo - 2 verses] [罗德 - 幻灯片独奏 - 2节]

   

Now he'd better leave you, or you should put him down, 现在,他最好离开你,或者你应该把他放下,

I just can't stand to see you pushed around, 我只是不能忍受看到你推来推去,

When things go wrong, wrong with you, it hurts me too, oh yeah. 当事情出错,你错了,它伤害了我太多,哦耶。

   

So goodbye baby, I've got to leave you now, 所以,再见了,宝贝,我必须得离开你,

I'm gonna pack my bags, and move on down the line, yeah, 我要去收拾行李,上下行前进,是啊,

When things go wrong with you, 当事情出错,你,

When things go wrong, so wrong with you, yeah, 当事情出错,所以你错了,是啊,

When things go wrong, wrong with you, 当事情出错,你错了,

It hurts me too, it hurts me too, yeah. 它伤害了我也一样,它伤害了我太多,是的。

   

[Rod - Slide Solo - 3 verses to fade] [罗德 - 幻灯片独奏 - 3节褪色]

歌词 It Hurts Me Too 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-hurts-me-too-1/

歌词 It Hurts Me Too 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sehorn, Marshall E. Sehorn, Elmore James, Hudson Whittaker, James

版权/Copyright:

Gulf Coast Music LLC, Rhinelander Music Inc., MCA Music Publishing A.D.O. Universal S