英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stone Blue" 的中英对照歌词与中文翻译

Stone Blue

石蓝

歌词相关歌手:FOGHAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wind tearin' through the backstreet, I hear the rhythm of my heart beat, 风,撕裂通过后街,我听到我的心脏跳动的节奏,

Rain blowin' to my face, I'm tired of being in the wrong place. 雨吹我的脸,我已经厌倦了在错误的地点。

   

Blues knockin' on my back door, I can't jump from the second floor, 蓝军在我的后门敲响,我不能从二楼跳下去,

Turn up the radio higher and higher, rock and roll music set my ears on fire. 打开收音机,高,摇滚音乐放火烧自己的耳朵。

   

When I was stone blue, rock and roll sure helped me through. 当我是石头的蓝色,摇滚肯定帮助我度过。

When I was stone blue, rock and roll sure helped me through. 当我是石头的蓝色,摇滚肯定帮助我度过。

   

Laid off work and I can't be free, I need some rock 'n' roll therapy. 下岗的工作,我不能自由,我需要一些摇滚N 滚疗法。

Put on a 45 and let the needle ride, jukebox jumps and I'll be satisfied. 换上了45 ,让骑针,点唱机跳,我就心满意足了。

   

When I was stone blue, rock and roll sure helped me through. 当我是石头的蓝色,摇滚肯定帮助我度过。

When I was stone blue, rock and roll sure helped me through. 当我是石头的蓝色,摇滚肯定帮助我度过。

   

Oh, let me ride on your mystery train, ride through the night in the pourin' rain. 哦,让我骑在你的神秘列车,乘坐彻夜在pourin 雨。

Rock and roll in my soul, got me losin' control, let it roll! 摇滚在我的灵魂,让我失去感到控制,让它滚!

   

Stone blue, rock and roll sure helped me through, 石蓝,摇滚肯定帮助我度过,

When I was stone blue, rock and roll sure helped me through. 当我是石头的蓝色,摇滚肯定帮助我度过。

   

[Rod - Slide Solo] [罗德 - 幻灯片独奏]

   

Rock and roll in my soul, got me losin' control, 摇滚在我的灵魂,让我失去感到控制,

Let it roll, let it roll, let it roll, let it roll! 让它滚,让它滚,让它滚,让它滚!

   

When I was stone blue, rock and roll sure helped me through. 当我是石头的蓝色,摇滚肯定帮助我度过。

When I was stone blue, rock and roll sure helped me through. 当我是石头的蓝色,摇滚肯定帮助我度过。

(Stone blue) Walkin' on a backstreet, (石蓝)沃尔“在后街,

(Stone blue) I hear the rhythm of my heartbeat. (石蓝)我听到我的心跳的节奏。

(Stone blue) Pick up the beat 'n' start to run, (石蓝)拿起拍子N开始运行,

(Stone blue) I'll be home before the mornin' sun. (石蓝)早上,太阳之前,我就回家了。

(Stone blue) Rain blowin' to my face, (石蓝)雨吹我的脸,

(Stone blue) I'm tired of bein' in the wrong place. (石蓝)我已经厌倦了在错误的地方拜因“的。

   

[Instrumental] [器乐]

   

When I was stone blue, rock and roll sure helped me through. 当我是石头的蓝色,摇滚肯定帮助我度过。

When I was stone blue, rock and roll sure helped me through. 当我是石头的蓝色,摇滚肯定帮助我度过。

Turn up my radio, turn it up, yeah, higher and higher, 打开了我的收音机,把它上升,是啊,高,

Turn it up, turn it up, whoo, yeah, higher and higher. 打开它,打开它,喔,是啊,越来越高。

   

[Instrumental] [器乐]

   

You gotta help me through - you gotta help me through, 你得帮我过 - 你得帮我度过,

You gotta help me through - you gotta help me through, 你得帮我过 - 你得帮我度过,

You gotta help me through - you gotta help me through, 你得帮我过 - 你得帮我度过,

You gotta help me through - you gotta help me through. 你得帮我过 - 你得帮我度过。

When I was stone blue, when I was stone blue, 当我是石头的蓝色,当我是石头的蓝色,

Gotta help me through, help me through... 得帮我度过,帮我度过...

歌词 Stone Blue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stone-blue/

歌词 Stone Blue 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Peverett

版权/Copyright:

Kohaw Music, Riff Bros. Music