(Alcohol Music!) （酒精音乐！ ）

This drink... Got me in the club, so gone 这种饮料......让我得到了俱乐部，就这样没了

(Ace Hood!) Gone~ （王牌胡德！ ）飘〜

Man, I'm like... 伙计，我很喜欢...

   

[Hook:] [钩： ]

Damn, that body. Damn, that waist 妈的，这个机构。妈的，那腰

Damn, that dress. Damn, that face 妈的，那件衣服。妈的，那脸

It's on-on-on-on-on-on-on-on 这是上上上上上上上上

(DJ Khaled!) （ DJ哈立德！ ）

All up in the club, all up in the backseat 所有在俱乐部，都在后座

All up in the crib (What?!) All up in the bed like- 所有在婴儿床（什么？ ）所有在床上喜欢 -

Oh-oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-ohh-ohh 哦，哦，哦，哦，哦。哦，哦，哦，哦，哦

(Kels! Go get 'em) （ Kels ！去得到时间）

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

She bending it over 她弯过来

While she looking back at me 当她回头看我

I ain't never had a chick get it up like this 我从来没有过一只小鸡得到它这样的

Am I caught up? Probably 我是赶上了？也许

(Woop!) More curves than a racetrack （ WOOP ！ ）更多曲线比赛道

And I just wanna ride it 我只是想骑它

I ain't never had a chick catch my eye like this 我从来没有过的小鸡捉我的眼睛像这样

Make me leave the club early 让我提前离开俱乐部

(What?!) Got a body of a dancer （什么？ ）得到了一个舞者的身体

Baddest in the party 最不好的一方

Scale of one to ten 一到十个刻度

And that ain't no exaggeration 而这也不是没有过

   

[Hook:] [钩： ]

We be talking money, this the major league (It's On!) 我们要谈钱，这在大联盟（它的上！ ）

Don't make sense, not to leave with me 没有意义，不要跟我离开

Tell the valet, he can get the keys. C'mon 告诉仆人，他就可以拿到钥匙。来吧

You got me thinking... 你让我想...

   

[Hook:] [钩： ]

Damn, that body. Damn, that waist 妈的，这个机构。妈的，那腰

Damn, that dress. Damn, that face 妈的，那件衣服。妈的，那脸

It's on-on-on-on-on-on-on-on 这是上上上上上上上上

(It's On!) （这对！ ）

All up in the club, all up in the backseat 所有在俱乐部，都在后座

All up in the crib, all up in the bed like- 所有在婴儿床，都在床上喜欢 -

Oh-oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-ohh-ohh 哦，哦，哦，哦，哦。哦，哦，哦，哦，哦

   

[Verse 2:] [诗2： ]

The way you do it ain't fair, ma... Ew, you wrong 你做的方式是不公平的，马...电子战，你错了

But it feels so right, fits so tight; I be in it til the mo' 但感觉不错，配合得那么紧;我上它直到莫

(What?!) Cell phone on the charger （什么？ ）电池充电器手机

We gon let it ring 我们仍然让它响

I ain't never had a chick make me forget 我从来没有过的小鸡让我忘记

Where I need to be 在这里我必须

(C'mon!) Such a performer （来吧！ ）这样的表演

The way I gotta sing it~ 顺便我要唱这首歌〜

I know I gotta go, but it don't look like I'm leaving 我知道我得走了，但它并不像我要走了

   

[Bridge:] [桥： ]

Girl, how you doing it... To the beat (Yeah!) 女孩，你怎么做...要拍（耶！ ）

You gon make me lose all my sanity (What?!) 你们就能让我失去了我所有的理智（什么？ ）

The way you move you're body it's a... Mazing me, c'mon! 你移动你的身体的方式，它是一个... Mazing我，来吧！

You got me saying... 你让我说...

   

[Hook:] [钩： ]

Damn, that body. Damn, that waist 妈的，这个机构。妈的，那腰

Damn, that dress. Damn, that face 妈的，那件衣服。妈的，那脸

(It's On!) （这对！ ）

It's on-on-on-on-on-on-on-on 这是上上上上上上上上

All up in the club, all up in the backseat 所有在俱乐部，都在后座

{Ace Hood!} {王牌胡德！ }

All up in the crib, all up in the bed like- 所有在婴儿床，都在床上喜欢 -

{Yeah...} {呀...}

Oh-oh-oh-oh-oh 哦，哦，哦，哦，哦

{Know it's on, lil mama} {知道这是上，律妈妈}

Oh-oh-oh-ohh-ohh 哦，哦，哦，哦，哦

   

[Verse 3: Ace Hood] [第3节：王牌胡德]

Cause, yeah-Damn, shawty know she dead wrong 原因，是啊，妈，辣妹知道她死了错

Way that dress fitting you would think it was painted on 那件衣服配件，你会觉得它是画在路

Wine fine, dime. Hoping that you came alone 葡萄酒精，一毛钱。希望你独自一人来到

Even if you didn't, tell that lame nigga go on 即使你没有，告诉跛脚黑鬼去

Sayonara; Coupe is painted aqua 再见;双门轿跑车是画AQUA

Body such a movie, girl, you deserve an Oscar 体这样的电影，女孩，你值得拥有奥斯卡

Kick it with the fliest nigga, dinnertime-lobster 与fliest黑人，晚餐，龙虾踢

Pussy good, swear I might consider me a sponsor 猫好，发誓，我可能会考虑我的赞助商

And that could truly be the liquor talking 而这可能是真正的白酒说话

(Oh!) （呵呵！ ）

Words slurring like I'm fresh up out the dentist office 词不清像我新鲜了走出牙医诊所

Yeah, and it ain't hard to tell "I'm On One"~ 是啊，这是不是很难分辨“我在一个”〜

Pitch to me, guarantee I hit a homerun 球场上我，保证我打了本垒打

From the Phantom to the counter to my bedspring 从幽灵到柜台我的弹簧床垫

(Oh!) （呵呵！ ）

Know it's on when I'm alone, let the phone rang 知道这是当我独自一人，让电话响了

Damn, that body; Far beyond a hottie 妈的，这个机构;远远超出了棘手

Brought my nigga Kels, ain't no cuffing at the party but um... 把我的兄弟们Kels ，是不是没有袖套在党，但嗯...

   

[Hook:] [钩： ]

Damn, that body. Damn, that waist (Woo!) 妈的，这个机构。妈的，那腰（呜！ ）

Damn, that dress. Damn, that face 妈的，那件衣服。妈的，那脸

(It's On!) （这对！ ）

It's on-on-on-on-on-on-on-on 这是上上上上上上上上

All up in the club (What?!) All up in the backseat (What?!) 所有在俱乐部（什么？ ）所有在后座（什么？ ）

All up in the crib, all up in the bed like- 所有在婴儿床，都在床上喜欢 -

Oh-oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-ohh-ohh 哦，哦，哦，哦，哦。哦，哦，哦，哦，哦

(DJ Khaled!) （ DJ哈立德！ ）