I keep intending to tell you I been lonely much too long 我一直打算告诉你我已经寂寞太长时间

And some morning you will wake up and find the note that says I'm gone 还有一些早上你会醒来，发现提示说我走了

I've tried so long to say I'm moving to greener pastures down the line 我试过这么久才说我搬到择木而栖的路线

I keep intending to tell you but it keeps slipping my mind 我一直打算告诉你，但它不断滑落我的心

   

I've got it on my lips to warn you I've been lonely my last time 我知道了我的嘴唇上，警告你，我已经孤独我最后一次

And when you wake up in the morning you'll find me gone and lose your mind 而当你在早晨醒来时，你会发现我不见了，失去你的心

I'd like to say that I'll be moving... 我要说的是，我会感动...

   

I would have - thinking of the words I'll say 我会 - 想着我会说的话

If I could keep old memories from always headin' in my way 如果我能陪老人回忆，从总航向“我的路

I've come so very close to saying my lovin' is a waste of time 我已经走了这么非常接近说我爱是浪费时间

I keep intending to tell you but it keeps slipping my mind 我一直打算告诉你，但它不断滑落我的心