英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Into The Dark" 的中英对照歌词与中文翻译

Into The Dark

进入黑暗

歌词相关歌手:HOWARD JONES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I think you lost your mind 我觉得你疯了

Or did you fall asleep 还是你入睡

Was your vision closing in 是你的眼光在关闭

Did the light play tricks upon you 当你做了光做手脚

Was the window shut 是窗口关闭

As you lay on your bed 当你躺在你的床上

Was there someone creeping in 在在那里有人爬

Did the vapours swirl around your head 难道蒸汽你的头部周围的漩涡

   

And slowly, but surely, take you away from me 慢慢地,但肯定的是,带你远离我

   

How can you fall into the dark 你怎么能陷入黑暗

When my arms are there to catch you 当我的胳膊在那里抓住你

How will I ever lose my way 我怎么都不会失去我的方式

With your open hand to cling to 随着打开的手抱住

How can you fall into the dark 你怎么能陷入黑暗

When my arms are there to catch you 当我的胳膊在那里抓住你

How will I ever lose my way 我怎么都不会失去我的方式

With your open hand to cling to 随着打开的手抱住

   

I think I’m breaking through 我想我突破

I’ll wake you from this sleep 我会叫醒你从这个睡眠

One kiss that will surely do 一个吻,一定会做

Then the ice will melt around you 然后冰会融化在你身边

   

And slowly, but surely, bringing you back to me 慢慢地,但肯定,使你回到我身边

   

How can you fall into the dark 你怎么能陷入黑暗

When my arms are there to catch you 当我的胳膊在那里抓住你

How will I ever lose my way 我怎么都不会失去我的方式

With your open hand to cling to 随着打开的手抱住

How can you fall into the dark 你怎么能陷入黑暗

When my arms are there to catch you 当我的胳膊在那里抓住你

How will I ever lose my way 我怎么都不会失去我的方式

With your open hand to cling to 随着打开的手抱住

   

How can you fall into the dark (into the dark) 如何落入黑暗(进深)

When my arms are there to catch you(are there to catch you) 当我的胳膊在那里抓住你(有没有抓住你)

How will I ever lose my way (I lose my way) 我怎么都不会失去我的方式(我失去了我的路)

With your open hand to cling to (your open hand) 随着打开的手抱住(打开的手)

How can you fall into the dark (into the dark) 如何落入黑暗(进深)

When my arms are there to catch you(are there to catch you) 当我的胳膊在那里抓住你(有没有抓住你)

How will I ever lose my way (I lose my way) 我怎么都不会失去我的方式(我失去了我的路)

With your open hand to cling to (your open hand) 随着打开的手抱住(打开的手)

歌词 Into The Dark 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/into-the-dark-3/