英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Pronounce You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Pronounce You

怎么读你

歌词相关歌手:MADNESS

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a feeling in your stomach a light trembling at the knees 有一种感觉在你肚子里的光颤抖的膝盖

Not even knowing who the luck fellow might be 甚至不知道谁是幸运的家伙可能是

Bridesmaids are cleaning the court-house bell 伴娘被清洗法院内部钟

Horse-driven carriages wait patiently in hell 马驱动的马车耐心等待地狱

   

Happiness has been arranged for some time in July 幸福已经安排在七月一段时间

Invitations have been sent I'm so bitter I could cry 邀请函已发送我好苦,我可以哭

Congratulations flown in from a long-lost friend 恭喜来自久违的朋友在飞行

For the big occasion regretting that he can't attend 对于大场面感到遗憾,他不能参加

And as family tradition is busy making up your mind 而作为家族传统是忙着做你的心

Gallantly standing draped in his holy shroud 勇敢地站在披在他的圣寿衣

God's representative mumbles to a tearful crowd 神的代表喃喃自语到群众含泪

   

I now pronounce you 我现在宣布你们

I now pronounce you 我现在宣布你们

   

Mother father wake up you've overlooked one thing 妈妈爸爸醒来你已经忽略了一件事

The daughter you planned for for years 你计划了多年的女儿

Won't get to wear your ring 不会得到戴戒指

Instead she'll be running off into the dark of night 相反,她会流失到漆黑的夜晚

Straight into hungry arms that long to hold her tight 直入怀里饿了长时间抱紧她

And as family tradition is busy making up your mind 而作为家族传统是忙着做你的心

Gallantly standing draped in his holy shroud 勇敢地站在披在他的圣寿衣

God's representative mumbles to a tearful crowd 神的代表喃喃自语到群众含泪

   

I now pronounce you 我现在宣布你们

I now pronounce you 我现在宣布你们

   

There's a feeling deep inside of you a feeling that of ease 有一种感觉,你内心深处的一种感觉,便于

You're the sweetest thing that could ever happen for me 你是不可能发生在我最甜蜜的事情

Bridesmaids are cleaning the court-house bell 伴娘被清洗法院内部钟

Horse-driven carriages wait patiently in hell 马驱动的马车耐心等待地狱

Gallantly standing draped in his holy shroud 勇敢地站在披在他的圣寿衣

God's representative mumbles to a tearful crowd 神的代表喃喃自语到群众含泪

   

I now pronounce you 我现在宣布你们

I now pronounce you 我现在宣布你们

歌词 I Pronounce You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-pronounce-you/