Take these words they come out wrong 就拿这句话，他们错了出来

They won't express this old emotional thing 他们不会表达这种情感的老东西

If you could see inside my mind 如果你能在我的心思

You'd know the love and feel this passionate thing 你知道爱和感受充满激情的事

   

You stepped into my locked out world 你走进我的锁定世界

I felt your touch on my shoulder 我觉得你的触摸我的肩膀上

You turned my mind right over 你把我的心在右

Like a child before it learns to speak 就像一个孩子才学会说话

I turn to stone, I turn to stone 我转向石头，我变成石头

   

Heaven give me words to tell you 上天给我的话告诉你

How I am feeling 怎么我感觉

What I am needing 我所需要

Heaven let this message reach you 上天让这个消息联系到您

This desperation 这绝望

Will stop my heart from beating 将从停止跳动我的心脏

   

I won't be giving in 我不会屈服

I'll die if I don't tell you just how I feel 如果我不告诉你我是多么的觉得我会死

I'll make you truly understand 我会让你真正了解

What kind of man could live with feelings 什么样的人可以住在一起的感受

Of steel 钢

I used to be so self contained 我曾经是那么自包含

When I thought about love 当我想到爱情

A conversation heart to heart 的对话心脏到心脏

I must confess this old emotional thing 我必须承认，这个老感情上的事

   

Before you think that I'm a fool 在你认为我是一个傻瓜

There's a flame that burns here 有一个火焰，燃烧在这里

Here's a feeling that's so rare 这里有一个感觉，这是很罕见

It's my nightmare when I go to speak 这是我的噩梦，当我去讲

I turn to stone, I turn to stone 我转向石头，我变成石头

   

Heaven give me words to tell you 上天给我的话告诉你

How I am feeling 怎么我感觉

What I am needing 我所需要

Heaven let this message reach you 上天让这个消息联系到您

This desperation 这绝望

Will stop my heart from beating 将从停止跳动我的心脏

Heaven give me words 上天给我的话

Heaven give pride 上天给的骄傲

Heaven let this message reach you 上天让这个消息联系到您

   

You've seen a heart worn on my sleeve 你见过一个心脏戴在我的袖子

I must express this old emotional thing 我必须表达这种情感的老东西

Please be a witness to my dreams 请见证我的梦想

Or I'll wake up and say now 不然我就醒了，现在说

Can this be real? 可这是真的吗？

Before you think that I'm a fool 在你认为我是一个傻瓜

There's a flame that burns here 有一个火焰，燃烧在这里

Here's a feeling that's so rare 这里有一个感觉，这是很罕见

It's my nightmare when I go to speak 这是我的噩梦，当我去讲

I turn to stone, I turn to stone 我转向石头，我变成石头

   

Heaven give me words to tell you 上天给我的话告诉你

How I am feeling 怎么我感觉

What I am needing 我所需要

Heaven let this message reach you 上天让这个消息联系到您

This desperation 这绝望

Will stop my heart from beating 将从停止跳动我的心脏

   

Heaven give me words to tell you 上天给我的话告诉你

How I am feeling 怎么我感觉

What I am needing 我所需要

Heaven let this message reach you 上天让这个消息联系到您

This desperation 这绝望

Will stop my heart from beating 将从停止跳动我的心脏

   

Heaven give me words 上天给我的话

Heaven give pride 上天给的骄傲

Heaven let this message reach you 上天让这个消息联系到您