It's a cold world, it's a cruel world 这是一个冰冷的世界，这是一个残酷的世界

When you haven't got no one to love 当你没有得到任何人的爱

And all that poison builds up in your heart 和所有的毒积聚在你的心脏

Like a cancer killing a dove 像癌症杀死一只鸽子

You gotta stop that life turning upside down 你必须停止，生命转弯倒

You gotta find someone to take care of 你得找人照顾

   

I say, you're special 我说，你很特别

No one's ever felt this way 没有人曾经这样的感觉

Life is so lonely 生命是如此的孤独

When you won't decide to stay 当你不会决定留下来

   

Here comes the thrill man but don't turn around 下面就是我的激情的人，但不要回头

Like a spoke turning on the wheel 像辐条转动车轮上的

And it comes and it goes and nobody knows 它来了，它去，没有人知道

If it's fake or if it's for real 如果是假的，或者如果它是真正的

When you find someone with a light in their eyes 当你发现有人在他们眼里的光

And your heart you know they will steal 和你的心脏，你知道他们会偷

   

You Say, I'm special 你说，我特

No one's ever felt this way 没有人曾经这样的感觉

Life is so lonely 生命是如此的孤独

When you won't decide to stay 当你不会决定留下来

   

And when it comes to the end of day 而当涉及到一天结束的时候

And you lie sleeping here next to me 和你躺在睡我旁边

I look to you, and softly say 我看着你，轻轻地说

Am I dreaming or are you really there? 我是在做梦还是你真的在那里？

   

I can't eat, I can't sleep 我不能吃，我无法入睡

The face around a fall 围绕着秋天的脸

   

You Say, I'm special 你说，我特

No one's ever felt this way 没有人曾经这样的感觉

Life is so lonely 生命是如此的孤独

When you won't decide to stay 当你不会决定留下来

   

You Say, you're special 你说，你很特别

No one's ever felt this way 没有人曾经这样的感觉

Life is so lonely 生命是如此的孤独

When you won't decide to stay 当你不会决定留下来