If I was your mother 如果我是你的母亲

Would you let me hold your hand 你让我牵着你的手

Would you say you were my baby 你说你是我的宝贝

Would you always be my friend 你永远是我的朋友

   

If I was your mother 如果我是你的母亲

Could I teach you what's right 我可以教你什么是正确的

Could I tell you stories 我可以告诉你的故事

Maybe tuck you in 也许你掖在

And kiss you sweet goodnight 吻你甜蜜的晚安

   

Tell me what I got to do 告诉我，我该怎么做

To make my life mean more to you 为了让我的生活意味着更多的给你

I could get so close it's true 我能得到如此接近，这是真的

If I was your mother 如果我是你的母亲

   

Would you always believe me 你总是相信我

'Cause I'd wake up in the middle 因为我想在中间醒来

Of the night 夜

Just to see if you need me 只是为了看看如果你需要我

   

Tell me there's no mother 告诉我没有妈妈

To who you're telling your secrets 要你告诉你的秘密谁

And would you tell me 并且你会告诉我

'Bout all the boys you been 你被布特所有的男孩

Bringing home to meet me 带回家来接我

   

Tell me what I got to do 告诉我，我该怎么做

To make my life mean more to you 为了让我的生活意味着更多的给你

I could get so close it's true 我能得到如此接近，这是真的

If I was yours 如果我是你的

   

Mother, mother 妈妈，妈妈

If I was your 如果我是你的

Mother, mother 妈妈，妈妈

   

When love is blood 当爱是血

You're never on trial 你永远审判

Love don't get deeper 爱没有得到更深

Than a mother & child 比母亲与孩子

Oh baby, I got to get that 哦，宝贝，我得说

Close to you 靠近你

   

Tell me what I got to do 告诉我，我该怎么做

To make my life mean more to you 为了让我的生活意味着更多的给你

I could get so close it's true 我能得到如此接近，这是真的

If I was yours 如果我是你的

   

Tell me what I got to be 告诉我，我一定是

To make you a part of me 让你我的一部分

There's no one else you'd ever need 有没有其他人，你会永远需要

If I was your 如果我是你的

   

Mother, mother 妈妈，妈妈

If I was your mother 如果我是你的母亲

Mother, mother 妈妈，妈妈

   

Mother, mother 妈妈，妈妈

If I was your mother 如果我是你的母亲

Mother, mother 妈妈，妈妈