英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Believe" 的中英对照歌词与中文翻译

I Believe

我相信

歌词相关歌手:BON JOVI

English lyrics 中文翻译对照歌词

All I know is what I've been sold 我所知道的就是我一直在卖

You can read my life like a fortune told 你可以阅读我的生活像算命

I've seen the dream, there's no land of Oz 我已经看到了梦想,还有绿野仙踪没有土地

But I got my brain and I got a heart 但我得到了我的大脑,我得到了一个心脏

And courage built I won't let go 而内置的勇气,我不会放手

What we need right now is ....soul 我们现在需要的是灵魂....

   

I can't do this, you can't do that 我不能做到这一点,你不能这样做

They feed us lines but I won't act 每天都有食物供应线,但我不会采取行动

And all good things will come to pass 和一切美好的东西都会成为过去

But the truth is all you have to have 但事实是你必须有

And would you lie for it? 并且你会撒谎呢?

(Do you) cry for it? (你)哭了吗?

(Would you) die for it? (你)死了吗?

Would you 你会吗

   

I believe, I believe 我相信,我相信

With every breath that I breathe 随着每一个让我呼吸的气息

You and me can turn a whisper to a scream 你和我可以把耳语到尖叫

I believe, I believe 我相信,我相信

   

You know what you came here for 你知道你来了这里

You'll pay the cost, 你会付出代价,

like it's your cross to bear 喜欢它的你背负的十字架

Are we the ones that put it there 我们是那些把它放在那里

Would you scheme for it 你会计划为它

scream for it, bleed for it 尖叫吧,流血,这

Would you 你会吗

   

I believe, I believe 我相信,我相信

Believe we're still worth 相信我们仍然值得

The fight you'll see 你会看到战斗

There's no hope for this world tonight 有没有希望,这个世界上,今晚

I believe, I believe 我相信,我相信

   

Don't look up on your movie screens 别看在您的电影屏幕

In record stores or magazines 在唱片店或杂志

Close your eyes and you will see 闭上你的眼睛,你会看到

That you are all you really need 你是你真正需要的

   

I believe, I believe 我相信,我相信

With every breath that I breathe 随着每一个让我呼吸的气息

You and me can turn a 你和我可以把

whisper to a scream 耳语到尖叫

I believe, I believe 我相信,我相信

歌词 I Believe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-believe-42/

歌词 I Believe 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Todd A. Thomas, Jon Bon Jovi, Tony, Dallas Austin

版权/Copyright:

Vagabond Speech Productions, Emi Blackwood Music Inc., Bon Jovi Publishing, Polygram Int. Publishing Inc., Emi April Music Inc., Tony Brock Music, Dayspring Music LLC