英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Was A Man" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Was A Man

如果我是一个男人

歌词相关歌手:PUSSYCAT DOLLS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I was a man 如果我是一个男人

Just for a day 只需一天

I'd take my time on you 我把我的时间你

That's what a man would do 这就是一个人会做

   

If I was a man 如果我是一个男人

Just for a day 只需一天

And once I had my way 有一次我有我的方式

I'd get up, get up and walk away 我会站起来,站起来走开

   

Monday night 周一晚

Tuesday night 周二晚

Friday night 周五晚

Every night 每天晚上

Why? 为什么呢?

Cause I can 因为我可以

   

New York and Japan 纽约和日本

With the stop up in Milan 随着米兰堵

After all 毕竟

I'm a man 我是男人

   

I'll get to know your family 我会去了解你的家人

Get your friends to fall in love with me 让你的朋友爱上了我

Just happens all so easily 恰好都这么容易

Easily 轻松

   

I'll have you thinking I'm the one 我会让你以为我是一个

You play your part I play along 我打你一起玩你的一部分

We can have a lot of fun 我们可以有很多的乐趣

Until I'm done 直到我做过

   

I can lie and hide and fool your heart 我可以撒谎,隐瞒和欺骗你的心脏

If I was a man for a day 如果我是一个男人一天

If I was a man 如果我是一个男人

Paint it all like a work of art 画画看都像是一件艺术品

If I was a man for a day 如果我是一个男人一天

If I was a man 如果我是一个男人

   

I turn it on 我打开它

Turn it off 关掉它

Tu-turn it out 涂翻出来

Turn it up 把它上升

Why? 为什么呢?

Cause I can 因为我可以

   

It's no sweat 这是无汗

Get the check 拿到支票

Show respect 尊重

Don't forget you'll pay me later 不要忘了你以后给我

That's the plan 计划是这样的

   

I'll get to know your family 我会去了解你的家人

Get your friends to fall in love with me 让你的朋友爱上了我

Just happens all so easily 恰好都这么容易

Easily 轻松

   

I'll have you thinking that I'm the one 我会让你以为我是一个

You play your part I play along 我打你一起玩你的一部分

We can have a lot of fun 我们可以有很多的乐趣

It's a plan 这是一个计划

   

I can lie and hide and fool your heart 我可以撒谎,隐瞒和欺骗你的心脏

If I was a man for a day 如果我是一个男人一天

If I was a man 如果我是一个男人

Paint it all like a work of art 画画看都像是一件艺术品

If I was a man for a day 如果我是一个男人一天

If I was a man 如果我是一个男人

   

If I was a man 如果我是一个男人

Just for a day 只需一天

I'd take my time on you 我把我的时间你

That's what a man would do 这就是一个人会做

   

If I was a man 如果我是一个男人

Just for a day 只需一天

   

And once I had my way 有一次我有我的方式

I'd get up, get up and walk away 我会站起来,站起来走开

   

I can lie and hide and fool your heart 我可以撒谎,隐瞒和欺骗你的心脏

If I was a man for a day 如果我是一个男人一天

If I was a man 如果我是一个男人

Paint it all like a work of art 画画看都像是一件艺术品

If I was a man for a day 如果我是一个男人一天

If I was a man 如果我是一个男人

   

I can lie and hide and fool your heart 我可以撒谎,隐瞒和欺骗你的心脏

If I was a man for a day 如果我是一个男人一天

If I was a man 如果我是一个男人

Paint it all like a work of art 画画看都像是一件艺术品

If I was a man for a day 如果我是一个男人一天

If I was a man 如果我是一个男人

   

I'd take my time on you 我把我的时间你

That's what a man would do 这就是一个人会做

   

And once I had my way 有一次我有我的方式

I'd get up, get up and walk away 我会站起来,站起来走开

   

I'd take my time on you 我把我的时间你

That's what a man would do 这就是一个人会做

   

And once I had my way 有一次我有我的方式

I'd get up, get up and walk away 我会站起来,站起来走开

歌词 If I Was A Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-was-a-man/