英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Done" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Done

我受够了

歌词相关歌手:PUSSYCAT DOLLS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wasn't looking for this 我不是在找这个

What is this 这是什么

I don't know 我不知道

You know I was doing just fine 你知道我在做什么就好了

By myself 一个人住

On my own 关于我自己

Tell me how to stop this feeling 请告诉我如何停止这种感觉

   

I don't want to fall in love 我不想谈恋爱

Just want to have a little fun 只是想有一点乐趣

Then you came and swept me up and now I'm done so done 然后,你来了,把我举起来,现在我这样做的做

Falling madly deeply I 疯狂下跌深深地í

Surprise myself enough to find 惊讶自己够幸运能找到

That what's become this love and now I'm done so done, I'm done 这是怎么变成这样的爱,现在我这样做了以后,我就完了

   

Yeah 是啊

   

I can't imagine right now 我无法想象,现在

Standing here, without you 站在这里,没有你

To think that I tried to ignore 想想看,我试图忽略

What I felt, what I knew 我觉得,我知道

I could never, stop this feeling 我从来没有,制止这种感觉

   

I don't want to fall in love 我不想谈恋爱

Just want to have a little fun 只是想有一点乐趣

But then you came and swept me up and now I'm done so done 不过,你来了,把我举起来,现在我这样做的做

Falling madly deeply I 疯狂下跌深深地í

Surprise myself enough to find that what's become this love and now I'm done so done, I'm done 我惊喜足以发现什么成为这种爱,现在我这样做了以后,我就完了

   

Yeah 是啊

   

Thank you for not letting go 谢谢你不放手

When I said 当我说

Let me go 让我走

Thank you for timing, thank you for finding 感谢您的时间,谢谢你找到

Thank you for not believing me baby when I said 谢谢你不相信我,宝贝,当我说

   

I don't want to fall in love 我不想谈恋爱

Just want to have a little fun 只是想有一点乐趣

But then you came and swept me up and now I'm done so done 不过,你来了,把我举起来,现在我这样做的做

Falling madly deeply I 疯狂下跌深深地í

Surprise myself enough to find that what's become this love, and now I'm done so done, I'm done 我惊喜足以发现什么成为这种爱,现在我这样做了以后,我就完了

   

Yeah 是啊

   

I wasn't looking for this, and now I'm done, I'm done. 我不是在找这个,现在我做的,我做了。

歌词 I'm Done 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-done-3/

歌词 I'm Done 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tommy James, Stefanie Ridel, Tommy Lee James, Ashlyne Huff

版权/Copyright:

Sjr Music, Kohaw Music O.B.O. Sjr Music, Songs For Moi, Orbison Music LLC