英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Promise" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Promise

如果我答应

歌词相关歌手:JONES, TOM

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I got on my knees and come crawlin' to you little girl 如果我得到了我的膝盖,并提出crawlin “给你的小女孩

Would you love me once again 你会再爱我一次

Cause I'll do anything to prove that I love you still 因为我会做任何事情来证明我爱你还是

And that I'm sorry for the fool I've been 那对不起了傻瓜我一直

Haven't slept in a month of Sundays and I know one day I'm a gonna lose my sanity 还没有睡在一个月星期日,我知道有一天我是会失去我的理智

Can't stop dreamin' about you and life without you just don't mean a thing to me 没有你不能停止作梦你,生活就是不意味着一件事给我

So if I promise to be a good boy and never hurt you anymore 所以,如果我答应做个好孩子,绝不再伤害你

Could things be like they were before 可能事情会像他们之前

If I promise to be a good boy and be the way you want me to 如果我答应做个好孩子,并成为的样子,你要我

Could I still have a chance with you 难道我还与你一个机会

   

Cause I don't know what made me fool enough to think 因为我不知道我笨到认为是什么让

That I could live without your love 我能生活在没有你的爱

I must have cried a million tears since our goodbye 因为我们再见我一定是哭了一百万的眼泪

Yes and misery fits me like a glove 是和苦难适合我像手套

So if I promise to be a good boy... 所以,如果我答应做个好孩子......

歌词 If I Promise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-promise/