英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Only Had A Brain" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Only Had A Brain

如果我有脑

歌词相关歌手:ROBBIE WILLIAMS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I could wile away the hours 我可以诡计消磨时光

Conferrin' with the flowers 同花Conferrin “

Consultin' with the rain 随着雨水Consultin “

And my head I'd be scratchin' 而我的头我会scratchin “

While my thoughts were busy hatchin' 而我的想法是忙碌hatchin “

If I only had a brain 如果我有脑

   

I'd unravel every riddle 我解开所有的谜题

For any individ'le 对于任何individle

In trouble or in pain 在困难或疼痛

   

With the thoughts I'd be thinkin' 有了想法我会想着

I could be another Lincoln 我可能是另一个林肯

If I only had a brain 如果我有脑

   

Oh, I could tell you why 呵呵,我可以告诉你为什么

The ocean's near the shore 海洋的靠近岸边

I could think of things I never thunk before 我能想到的事情,我从来没有咚前

And then I'd sit and think some more 然后,我会坐下来,思考更多

   

I would not be just a nothin 我不会只是一个虚无

My head all full of stuffin' 我的头都充满了兮兮“

My heart all full of pain 我的心脏都充满了痛苦

Perhaps I deserve you 也许我配不上你

And be even worthy erve you 而且会更值得ERVE你

If I only had a brain 如果我有脑

   

I could wile away the hours 我可以诡计消磨时光

Conferrin' with the flowers 同花Conferrin “

Consultin' with the rain 随着雨水Consultin “

And my head I'd be scratchin' 而我的头我会scratchin “

While my thoughts were busy hatchin' 而我的想法是忙碌hatchin “

If I only 如果我只

If I only had a brain 如果我有脑

歌词 If I Only Had A Brain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-only-had-a-brain-1/