英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Soda Pop" 的中英对照歌词与中文翻译

Soda Pop

汽水

歌词相关歌手:ROBBIE WILLIAMS

English lyrics 中文翻译对照歌词

We're the love brigade 我们是爱旅

That sings serenades 这唱小夜曲

Flying in G6 jets 飞在G6飞机

Over woodland glades 在森林空地

These are canapés and not hand grenades 这些小吃,而不是手榴弹

And that's the choice we made 这就是我们所做的选择

   

Go USA 去美国

Or Taliban chic 或塔利班别致

If you got massive hands 如果你有大量的手

Or tiny feet 或者小脚

Life hands you lemons then sell lemonade 生活给你柠檬再卖柠檬水

It's the choice we made 这是我们作出的选择

   

So.... 所以....

I'm gonna sell a soda pop 我要去卖汽水

I wanna sell soda pop 我想卖汽水

I'm gonna sell soda pop 我要去卖汽水

I wanna sell soda pop 我想卖汽水

Soda! 苏打!

yoda! 尤达!

Bop shoo wop 波普十拿九稳WOP

   

We like the birds 我们喜欢鸟

We go likely lads 我们去的小伙子们可能

I go on strike 我去罢工

We're not scab scab scabs 我们不结痂结痂结痂

The love we lost when no one stayed 爱我们失去的时候没有人住

It's the choice we made 这是我们作出的选择

   

They wanna know 他们想知道

About the clothes we wear 关于我们穿的衣服

If we swing both ways 如果我们摆左右逢源

But who stays there 但是,谁在那里停留

As long as we get paid we don't care 只要我们得到报酬,我们不关心

The choice is theirs 选择是他们的

   

So.... 所以....

I'm gonna sell a soda pop 我要去卖汽水

I wanna sell soda pop 我想卖汽水

I'm gonna sell soda pop 我要去卖汽水

I wanna sell soda pop 我想卖汽水

Soda! 苏打!

yoda! 尤达!

Bop shoo wop 波普十拿九稳WOP

   

Come enjoy the madness 快来享受疯狂

How you dance through the fire is all 你怎么跳完火是所有

That matters now 现在,重要的

How can you resist us? 你怎么能抵挡我们呢?

We are the business 我们的业务

   

So.... 所以....

I'm gonna sell a soda pop 我要去卖汽水

I wanna sell soda pop 我想卖汽水

I'm gonna sell soda pop 我要去卖汽水

I wanna sell soda pop 我想卖汽水

Soda! 苏打!

yoda! 尤达!

Bop shoo wop 波普十拿九稳WOP

   

Come enjoy the madness 快来享受疯狂

How you dance through the fire is all 你怎么跳完火是所有

That matters now 现在,重要的

How can you resist us? 你怎么能抵挡我们呢?

We are the business 我们的业务

So, so, so, so! 所以,所以,所以,所以!

歌词 Soda Pop 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/soda-pop-2/

歌词 Soda Pop 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Daniel Spencer Mould, Kelvin Andrews, Richard Scott Mould, Robert Peter Williams, Scott Andrew Ralph

版权/Copyright:

Farrell Music Ltd., Notting Hill Music Uk Ltd., Chrysalis Music Ltd.