英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Can't Live Without Your Love" 的中英对照歌词与中文翻译

I Can't Live Without Your Love

我的生活不能没有你的爱

歌词相关歌手:PENDERGRASS, TEDDY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby, I, oh, I 宝贝,我,哦,我

I can't live without your love 我的生活不能没有你的爱

See, I'm smilin' on the outside 你看,我在外面微笑

While I'm just cryin' on the inside 虽然我只是在里面哭泣

Facin' a world without your love Facin “的世界没有你的爱

   

See, the truth has come to light 你看,真相已经点亮

You're the reason nothing's right 你是没有理由的权利

Alone again tonight 再次独自今晚

All just because of some silly fight 一切只是因为一些无聊的战斗

   

I, oh, oh, oh, I 一,哦,哦,哦,我

I don't wanna give without your love, foolishly I suffer 我不想给没有你的爱,傻傻的我痛苦

I only pretend, oh, just to fool my friend 我只是假装的哦,只是为了愚弄我的朋友

Don't know what to do with myself without your love 不知道该怎么做我自己没有你的爱

   

There's a wounded empty space 有一个受伤的空

Nothing can replace that love 没有任何东西可以取代的爱情

That love, that love, that love that I lost 那爱,那爱,那爱,我失去了

You're my life, you mean so much to me 你是我的生命,你的意思是我这么多

   

And I can't go it alone 我不能单打独斗

This winding, this winding road is so long 这缠绕,这曲折的道路是如此漫长

So pack it up, baby, get it together 所以收拾起来,宝贝,把它在一起

Let's start all over again 让我们重新开始一切

   

I, oh, oh, oh, I 一,哦,哦,哦,我

I don't wanna live without your love 我不想生活在没有你的爱

While I'm smiling on the outside, I'm just cryin' on the inside 当我微笑着在外面,我只是在哭泣,在里面

Facin' a world without your love Facin “的世界没有你的爱

   

See, I'm fightin' sleepless nights 你看,我是格斗不眠之夜

Tears have washed all hope from sight 泪水洗过从视线中所有的希望

Oh, wouldn't it be, wouldn't it be so right 哦,那岂不是,岂不是如此的权利

If I had you right here with me tonight 如果我有你在这里陪我今晚

If you only reach out your hand and save a heartbroken man 如果你只伸出你的手,节省了断肠人

I can't live 我不能活

歌词 I Can't Live Without Your Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-can_t-live-without-your-love-2/