英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's Over Me" 的中英对照歌词与中文翻译

She's Over Me

她对我

歌词相关歌手:PENDERGRASS, TEDDY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I, I saw her today 我今天看到她

We just met by chance and we smiled a lot 我们只是偶然相遇,我们笑了很多

Not knowing what to say 不知道该说些什么

'Cause you see, she's over me 因为你看,她在我

   

And I, I looked in her eyes 而我,我看着她的眼睛

And I saw enough to make me realize 我又看见足以让我体会

It's dead and gone, I don't have a prayer 这是死了,我没有祈祷

Of getting her back where she used to be 对让她回来,她曾经是

She's over me 她对我

   

We stood a minute or two 我们站了一两分钟

And we talk like strangers do, saying nothing at all 和我们说话像陌生人做的,说什么都没有

No one who saw us would know 没有谁看见我们就知道

That once she loved me so 这一次,她爱我,所以

   

But I?d never dreamed that she'd ever 不过我?d做梦也没想到,她会永远

Would ever be the one to go, no 将永远是一个可去,没有

She got herself free and now she's over me 她让自己自由,现在她在我

   

She's over me 她对我

   

I, I kissed her goodbye 一,我吻了她的告别

And that kiss killed every hope that I held inside 那吻杀了所有的希望,我里面举行

It tore me all that we had before 它撕毁了我的一切,我们面前有

Was nothing more than ancient history 只不过是古代历史

I can truly, truly, truly see she had took her some time 我真的,真的,真的看到她已经把她一些时间

But she's finally over me 但她终于结束了我

   

But I don't know what went wrong 但我不知道哪里出了问题

All I know is I spend my life now 我只知道我现在用我的生命

Thinking of how good we were 如何善于思考我们

Guess that she?s over me, but I'll never been over her 猜猜她?结束了我,但我永远不会过了她

歌词 She's Over Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-over-me/